ࡱ> CE@ABYخbjbj4\\_T%T%T%T%T%h%h%h%8%4&h%Sh'h'h'h'h'W(W(W(RRRRRRR$UXXR-T%W(W(W(W(W(RT%T%h'h'RQ+Q+Q+W(RT%h'T%h'RQ+W(RQ+Q+r67h'%CO("7pRR0S27YC)Y 77&YT%8TW(W(Q+W(W(W(W(W(RRQ+W(W(W(SW(W(W(W(YW(W(W(W(W(W(W(W(W(h $: 5@5?5G0B:0 8 :>?8@>20=85 B5:AB>2>9, 3@0D8G5A:>9 8;8 @5G52>9 8=D>@<0F88 ;N1K<8 A?>A>10<8 2 ! @07@5H05BAO B>;L:> A A>3;0A8O 02B>@0 8 A >1O70B5;L=K< @07<5I5=85< B5:AB0 =865. "$/ !!" -   . !"!  .  /! ! . "$! ( ,+ (! /#",  ##)! "$/ !!" " '! "!" / $--! " !""/ !" -&, !!"// ! ""  #.) !  !+ "!", .+% +% !"#&,  !"  "& % "/ 8 90 2000 6000 A> AB0F8>=0@=>3> B5;5D>=0 - 6360 @C1./<8=., A <>18;L=>3> 7080 @C1./<8=. SMS-!"  # 8902 7080 @C1./SMS/<8=. -" / !!" -   / "$/ !&,/ !", + !! )/  !" ! #,+  " +   %/) !!! "- 8 90 2000 5000 1560 @C1./<8=. !" #'",  $ ", !. !#. "# 8 80 1000 1000 5A?;0B=> A> 2A5E AB0F8>=0@=KE B5;5D>=>2. @8 72>=:5 A <>18;L=>3>  480 @C1./<8=. -" / !!" -  "$  #,/ !",, # /  #%, ', !",!/ ! ! + '"! !, !  + "!"!,  '# #!" /  !", + #'" (!+ !/ !!"+% ! 8 90 2000 7000 840 @C1./<8=. -" / !!" -  !  ##) ",,  ",,  ",!/, ",, #",, + ",   '"", ! +!, '#!"  /! ", SMS- !  ##) !,",!/ #!# SMS-"  -  ",  !,#. -  # ( $'! #,+  )  . " !#.)  8 90 2000 1000 SMS 8902 2160 @C1./<8=. SMS  7080 @C1. -" / !!" " '! "!" / ""  '#!"    ! !" '#!" ! /"/  %  #+% .  !  ( !  &  !" "/ "( !  8 90 2000 4000 2760 @C1./<8=. >;>A>2K5 CA;C38 4>ABC?=K :@C3;>ACB>G=> A <>18;L=KE B5;5D>=>2 A5B59 VELCOM, LIFE, "!, 0 B0:65 A> AB0F8>=0@=KE B5;5D>=>2 A5B8 '5;B5;5:><'. !!-CA;C38 4;O 01>=5=B>2 "!,  8 life:) 5@5?5G0B:0 8 :>?8@>20=85 B5:AB>2>9, 3@0D8G5A:>9 8;8 @5G52>9 8=D>@<0F88 ;N1K<8 A?>A>10<8 2 ! @07@5H05BAO B>;L:> A A>3;0A8O 02B>@0 8 A >1O70B5;L=K< @07<5I5=85< B5:AB0 2KH5. !" '!    " 2013  (21.03-20.04)  1 (21.03-30.03) 5@20O 45:040 <0@B0 =5 A;8H:>< ?@>4C:B82=0O: B> ;8 A8; C 20A A>2A5< =5 1C45B, B> ;8 AC5B0 40 ?@074=8: =5 ?>72>;OB 20< 2A5@L57 70=OBLAO 45;0<8. >@>G5 3>2>@O, =8:0:8E @048:0;L=KE 459AB289 A 20H59 AB>@>=K =5 ?@542848BAO.  BCB 5I5 8 2 >1I5=88 A ;N4L<8 20< =5 @07 ?@845BAO C45@6820BL A51O >B >?@><5BG82KE ?>ABC?:>2: B0: 8 70E>G5BAO :>3>-=81C4L >BG8B0BL 8;8 A45;0BL GB>-B> =07;>. "I0B5;L=> >14C<K209B5 :064K9 A2>9 H03. > 2B>@>9 45:045 1>;55 @07C<=K< 1C45B =0E>48BLAO 2 B5=8, E>BO C =5:>B>@KE 87 20A 0:B82=>ABL AB0=5B ?@O<>-B0:8 1C@;8BL. #2K, => 2 40==K9 ?5@8>4 20H8 @57:85 2KA:07K20=8O 8 87;8H=5 ?@8=F8?80;L=K5 ?>ABC?:8 70?@>AB> <>3CB A?@>2>F8@>20BL :>=D;8:BK 2 20H5< >:@C65=88. 0;> MB>3>, B0: 254L 5I5 <>65B A8;L=> ?>H0B=CBLAO <=5=85 > 20A 2 3;070E :>;;53 8;8 1;87:8E. >MB><C >1O70B5;L=> >F5=8209B5 2>7<>6=K5 ?>A;54AB28O. "@5BLO 45:040 A0<0O 1;03>?@8OB=0O. >@078B5;L=>, :0:8<8 ;53:8<8 =0 ?>4J5< 2K <>65B5 1KBL!  =5C4828B5;L=>, GB> <=>385 87 20A 24@C3 ?@52@0BOBAO 2 ?5@2>?@>E>4F52, ;845@>2 8 8A:0B5;59 ?@8:;NG5=89.  E>BO 8=>9 @07 =5 >1>945BAO 157 A>459AB28O 1;87:8E 8 4@C759, 8<5==> 20H0 @5H8<>ABL ?>72>;8B 20< 4>1820BLAO 65;05<>3>!  2 (31.03-09.04) 5AOF, 2>>1I5-B>, <0;>?@>4C:B82=K9. >-?5@2KE, 2K A0<8 =5 1C45B5 3>B>2K ?@8ABC?8BL : 0:B82=>9 45OB5;L=>AB8. >-2B>@KE, >1AB>OB5;LAB20 8 ;N48 =0G=CB C2>48BL 20A >B A5@L57=>9 @01>BK.  2-B@5BL8E, =0 20H5< ?CB8 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@5?OBAB28O, :>B>@KE 2K A>25@H5==> =5 >6840;8. A5 MB> ?@82545B : B><C, GB> 2K ;81> =0G=5B5 AC5B;82> 10@0EB0BLAO 2 ?@>1;5<0E, ;81>, <0E=C2 =0 2A5 @C:>9, ?CAB8B5 45;0 =0 A0<>B5:. > 4065 5A;8 2K 1C45B5 ?@O<>-B0:8 >45@68<K 65;0=85< ?>@078BL >:@C60NI8E A2>8<8 B0;0=B0<8 8 A?>A>1=>ABO<8, B> 7=09B5: ?@K3=CBL 2KH5 3>;>2K A59G0A 2@O4 ;8 ?>;CG8BAO 8, AB0;> 1KBL, A8;K ?>B@0BOBAO 7@O.  >B=>H5=8OE A ;N4L<8 B>65 2>7<>6=K A;>6=K5 <><5=BK. 5 8A:;NG5=>, GB> :B>-B> 2>A?>;L7C5BAO 20H59 4>25@G82>ABLN 8;8 =5:><?5B5=B=>ABLN  20A <>3CB >1<0=CBL, ;81> =02O70==K5 20< >1O70==>AB8 >:06CBAO =0AB>OI59 >1C7>9. ?@>G5<, 1C4CB 2 <0@B5 8 =5?;>E85 4=8  A 7 ?> 10, 13, A 21 ?> 24: 2K 8 A45;0BL <=>3>5 CA?55B5, 8 : ;N4O< =C6=K9 ?>4E>4 =0945B5, ?@8402 ?@82;5:0B5;L=CN D>@<C A2>8< 845O<, ?>65;0=8O< 8 ?@>AL10<. C 0 A 30 <0@B0 =0G=5BAO 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4  0?@5;L 3>B>2 ?>@04>20BL 20A =>2K<8 4>AB865=8O<8, CA?5E0<8 8 8=B5@5A=K< >1I5=85<.  3 (10.04-20.04)  ?5@2>9 45:045 <0@B0 20< =5A;>6=> 1C45B A?@028BLAO A ;N1>9 @01>B>9 8 @07>1@0BLAO 2 ;N1>9 A8BC0F88; : B><C 65, 2A5340 =094CBAO ;N48, 3>B>2K5 20< ?><>GL 8 ?>445@60BL.  B>;L:> ?@074=8G=K5 4=8 ?@8?0A;8 4;O 20A ?0@C-B@>9:C ;>65: 453BO. :@C60NI85  A:>@59 2A53>, A0<K5 1;87:85 20< ;N48  AB0=CB =0 @54:>ABL C?@O<K, 8, GB>1K 871560BL :>=D;8:B0, 8<5==> 20< ?@845BAO ?@8A?>A01;820BLAO 8 84B8 =0 CABC?:8. 25 ?>A;54CNI85 45:04K ?@>94CB :0:-B> A;8H:>< C6 AC5B;82>. 5;:85 ?><5E8 1C4CB ?>?040BLAO 20< GCBL ;8 =5 =0 :064>< H03C, 8 MB>, :>=5G=>, AB0=5B 20A @074@060BL. 4=0:> 5A;8 2K =0G=5B5 :><C-B> 60;>20BLAO, B> 5I5 1>;LH5 "2728=B8B5" =5@2K. 5 A;54C5B B@0B8BL A8;K 8 =0 >1I5=85 A B5<8, :B> =5 E>G5B A;CH0BL 20H8E @07C<=KE 4>2>4>2. 0 8 A> A2>8<8 1;87:8<8, ?>E>65, 2K G0AB5=L:> 1C45B5 =0E>48BLAO 2 ?@>B82>D075. >MB><C 5A;8 2K 70<5B8B5, GB> ?@8 2KOA=5=88 >B=>H5=89 ?5@5E>48B5 =0 ?>2KH5==K5 B>=0, B> ?@5:@0B8B5 >1I5=85.  2>>1I5, ;CGH5 2A53> 4;O 20A 2 40==K9 ?5@8>4 1C45B >B40BL ?@54?>GB5=85 C548=5=8N. <5==> >48=>G5AB2> C15@565B 20A >B ?@>1;5<, CA?>:>8B 8 4065 8AF5;8B. "& (21.04-20.05) "& 1 (21.04-30.04)  <0@B5 <5AOF5 C <=>38E 87 20A =0 4>2>;L=> 2KA>:>9 >B<5B:5 >:06CBAO 87>1@5B0B5;L=>ABL 8 B@C4>;N185.  >A>15==> O@:> 2K A<>65B5 1;5A=CBL, 2K?>;=OO :0:CN-=81C4L A>2<5AB=CN @01>BC  2K 1C45B5 2=5 :>=:C@5=F88! >, GB>1K 20H8 CA8;8O 1K;8 5I5 1>;55 MDD5:B82=K<8, 20< AB>8B 459AB2>20BL ?> 70@0=55 A>AB02;5==><C ?;0=C. #G8B5AL @07C<=> 8A?>;L7>20BL B5 H0=AK, :>B>@K5 ?>72>;OB 20< ?@89B8 : 7025B=>9 F5;8 A0<K< :>@>B:8< ?CB5<.  5I5 2 <0@B5 C 20A 1C45B <=>3> :>=B0:B>2 8 >1I5=8O. @8G5< ;N48 AB0=CB 20< B0: 4>25@OBL, GB> 3>B>2K 1C4CB ?>2540BL A2>8 A0<K5 A>:@>25==K5 B09=K.  4065 25AL<0 >AB>@>6=K9 G5;>25: <>65B A1>;B=CBL B>, G53> 3>2>@8BL =5 A;54C5B, 8;8 @0AA:065B B>, GB> E@0=8; 70 A5<LN ?5G0BO<8  8 2K ?>;CG8B5 =5<0;> ?>-=0AB>OI5<C F5==>9 8 8=B5@5A=>9 4;O A51O 8=D>@<0F88. ;03>40@O MB><C <>3CB ?@>87>9B8 25AL<0 1;03>?@8OB=K5 ?>2>@>BK 2 20H59 AC4L15 8 =5>6840==K5 :@C?=K5 ?5@5<5=K 2> <=>38E AD5@0E 687=8. >@>G5, ?@>O28B5 2 <0@B5 0:B82=>ABL, 70<5BLB5 2K3>4=K5 AB5G5=8O >1AB>OB5;LAB2 8 CA?59B5 AE20B8BL C40GC 70 E2>AB! 4=0:> ?>A?5H8B5: 2 0?@5;5 C40G0 <>65B >B 20A >B25@=CBLAO. "& 2 (01.05-10.05) 5@20O 45:040  A0<0O ;CGH0O 2 <0@B5. =0 ?@>945B 25;8:>;5?=>: 8 @01>B0 3>@8B 2 @C:0E, 8 >:@C60NI85 >B 20A 2 2>AB>@35.  2 :0:8E-;81> A>2<5AB=KE <5@>?@8OB8OE 8<5==> 20< 1C45B ?@8=04;560BL @>;L ;845@0 8;8 4CH8 :><?0=88.  A>60;5=8N, A 10 G8A;0 =0G=5BAO <5=55 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4, ?@8G5< >BG0AB8 8 ?> 20H59 28=5: 2K AB0=5B5 A;8H:>< C6 8<?C;LA82=K<8, ?>MB><C =5 8A:;NG5=K =525@=K5 >F5=:8 A8BC0F88, ;81> 20H8 >?@><5BG82K5 >15I0=8O 70AB02OB 20A 2K;>68BLAO ?> ?>;=>9 ?@>3@0<<5.  5I5 =5 ?>72>;O9B5 A515 @57:>AB8 8 7;KE HCB>:: 20H8 @5?;8:8 <>3CB 1KBL 2>A?@8=OBK :0: =0A<5H:0 8;8 >1840, 8 2@O4 ;8 B0:85 2KA:07K20=8O >AB0=CBAO 157 4>;6=>9 @50:F88. 5@68B5 ?>4 :>=B@>;5< A2>8 A;>20 8 459AB28O. B;>68B5 B0:65 =0 2@5<O ?>42545=85 8B>3>2 8 ?>AB@>5=85 ?;0=>2 =0 1C4CI55  2 40==K9 ?5@8>4 2K 1C45B5 A:;>==K ;81> ?@8=860BL 7=0G8<>ABL A45;0==>3>, ;81>, =0?@>B82, ?5@5>F5=820BL A2>8 2>7<>6=>AB8, GB> ?>2545B 20A ?> ;>6=><C ?CB8. A5 =081>;55 206=K5 45;0 ?5@5=5A8B5 =0 0?@5;L  >= 1C45B 1>;55 ?@>4C:B82=K<. "& 3 (11.05-20.05)  ?5@2>9 45:045 =0@O4C A 1;03>?@8OB=K<8 4=O<8 1C4CB 8 =5 A>2A5< @04>AB=K5. ?@>G5<, <=>385 87 20A MB>3> <>3CB 4065 =5 70<5B8BL, ?>B><C GB> 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8 2K 157 AB5A=5=8O >1@0B8B5AL 70 ?>445@6:>9 : A2>5<C 1;8609H5<C >:@C65=8N  8 >=8 20< =5 >B:06CB. C 0 A 8E ?><>ILN 2K ;53:> A?@028B5AL A ;N1K<8 =5?@8OB=>ABO<8 8 4>1L5B5AL A2>8E F5;59. B>@0O 45:040 A0<0O C40G=0O. 1I5=85 8 @01>B0 4>AB02OB 20< 8 @04>ABL, 8 C4>2;5B2>@5=85. 5 >B:07K209B5AL >B CG0AB8O 2 :>;;5:B82=KE 45;0E: =0 >1I5< D>=5 2K 1C45B5 2K3;O45BL 25AL<0 =5?;>E>, 8 ?>;CG5==K5 >B MB>3> ?>;>68B5;L=K5 M<>F88 5I5 1>;LH5 2>>4CH52OB 20A =0 ?>42838.  ;8G=>9 687=8 B>65 =5 45@68B5 ?@8 A515 A2>5 <=5=85, >A>15==> 5A;8 C 20A =0G=CB A?@0H820BL A>25B0  20H8 2KA:07K20=8O 4;O :>3>-B> <>3CB >:070BLAO >G5=L F5==K<8.  A>60;5=8N, A 22 <0@B0 @57:> A=87OBAO 8 0:B82=>ABL, 8 =0AB@>5=85. 4=0:> =0 MB>B @07 C 20A 5ABL ?@5:@0A=K9 A?>A>1 7=0G8B5;L=> C<5=LH8BL >1I89 25A A20;82H8EAO =0 20H8 ?;5G8 =03@C7>:: ?>AB0@09B5AL 2K18@0BL ?@8>@8B5BK 8;8 E>BO 1K @0718@09B5AL A ?@>1;5<0<8 ?> <5@5 8E ?>ABC?;5=8O.  B> 254L 2K G0AB5=L:> E20B05B5AL 70 2A5 8 A@07C, 2 B>< G8A;5 8 70 B>, GB> <>65B ?>4>640BL, 8;8 B>, GB> A>25@H5==> 20A =5 :0A05BAO. &+ (21.05-21.06). &+ 1 (21.05-31.05) 0 ?5@2CN 45:04C <0@B0 ?@8E>4OBAO ?>A;54=85 4=8 C30A0NI53> =51;03>?@8OB=>3> ?5@8>40.  20H0 7040G0  CAB>OBL ?5@54 =0B8A:>< 2>7<>6=KE ?@>1;5<. CABL B@C4=>AB8 MB8E 4=59, =0>1>@>B, AB0=CB 4;O 20A A2>5>1@07=K< B>;G:>< : @5H8B5;L=K< ?5@5<5=0<. 57 A>60;5=8O @0AAB0209B5AL A> A2>8<8 8;;N78O<8 8 =5?@8OB=K<8 2>A?><8=0=8O<8 87 ?@>H;>3>. C 0 ?@074=8G=K5 4=8 ?><>3CB 1KAB@55 =0AB@>8BL A51O =0 ?@81;860NI89AO ?>78B82. ! ?@8E>4>< 2B>@>9 45:04K 2>7@0AB5B G8A;> C40G=KE AB5G5=89 >1AB>OB5;LAB2 8 CA8;8BAO B2>@G5A:0O 0:B82=>ABL, 8 20< >G5=L 70E>G5BAO ?@8<5=8BL 2A5 MB> =0 ?@0:B8:5. @8G5< 4065 5A;8 2>7=8:=CB B@C4=>AB8 8;8 =5?>;04:8, B> A59G0A >=8 B>;L:> ?>4E;5AB=CB 20H5 65;0=85 4>18BLAO ?>AB02;5==>9 F5;8 8 4>:070BL A2>N :><?5B5=B=>ABL.  1>;LH8=AB2C 87 20A C40ABAO MB> A45;0BL. >2=8<0B5;L=55 B0:65 ?@83;O48B5AL : A2>5<C 1>;55 "40;5:><C" >:@C65=8N: B0< 5ABL ;N48, :>B>@K5 20< A8<?0B878@CNB. @>O28B5 2708<=>ABL A> A2>59 AB>@>=K, 8 20< C40ABAO =09B8 =>2KE 4@C759, >1I0OAL A :>B>@K<8, 2K C7=05B5 4;O A51O <=>3> ?>;57=>3> 8 8=B5@5A=>3>.  5I5 C<59B5 F5=8BL :064CN <8=CBC, ?@>2545==CN A 1;87:8<8 8 ;N18<K<8.  :>=F5 <0@B0 4;O 20A =0G=5BAO <5=55 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4  20H8 4=8 =0?>;=OBAO AC5B>9, A?>@0<8 8 =5?@542845==K<8 ?@5?OBAB28O<8. &+ 2 (01.06-11.06) >E>65, =0 @01>B5 2 ?5@2>9 ?>;>28=5 <0@B0 20A =0G=CB >G5=L @074@060BL GC685 CA?5E8, 8 2K <>65B5 =5A?@0254;82> @0A:@8B8:>20BL B5E, :B> AC<5; 20A 2 G5<-B> >1>9B8.  BCB, :0: =0 3@5E, 20< AB0=5B B@C4=> A:@K20BL A2>8 M<>F88 8 :>=B@>;8@>20BL 2KA:07K20=8O, GB>, @07C<55BAO, <>65B =02@548BL 20H59 @5?CB0F88. ><0 B>65 2>745@68B5AL >B :><<5=B0@852  MB> C15@565B 20A >B =5=C6=KE :>=D;8:B>2.  2A5 65 A0<K< A;>6=K< >:065BAO ?5@8>4 A 11 ?> 17 <0@B0. = <>65B 70AB028BL 20A @01>B0BL =0 87=>A, =0 3@0=8 D878G5A:8E 8 4CH52=KE A8;, 8 2A5 @02=> 87-70 20H8E =525@=KE H03>2 70<0=G82K5 ?5@A?5:B82K <>3CB C9B8 ?@O<> 87-?>4 =>A0. 5 AB>8B 2AB@5G0BLAO A ;N4L<8, =0 :>B>@KE 2K E>B8B5 ?@>8725AB8 E>@>H55 2?5G0B;5=85. ! 20 G8A;0 A8BC0F8O AB0=5B A:;04K20BLAO 1>;55 1;03>?@8OB=>.  MB8 4=8 =8:><C =5 >B:07K209B5 2> 2=8<0=88: =5?@5<5==> =0948B5 2@5<O 4;O >1AC645=8O GC68E ?@>1;5<. @0240, 8=>9 @07 C 20A <>65B A;>68BLAO 2?5G0B;5=85, 1C4B> :064K9, :>3> 2K 2AB@5G05B5 =0 A2>5< ?CB8, ?KB05BAO >B 20A GB>-B> ?>;CG8BL. > GB> ?>45;05HL  ?@8H;0 20H0 >G5@54L 1KBL I54@K<8, 4>1@K<8 8 701>B;82K<8. > 254L 2 1;03>40@=>ABL 70 MB> 20A =5 ?>:8=5B C40G0! &+ 3 (12.06-21.06) 5@20O 45:040 <0@B0 >B25BAB25==0O, ?>A:>;L:C >=0 O2;O5BAO A2>53> @>40 AB0@B>2>9 ?;>I04:>9 4;O 20H8E 1C4CI8E ?>78B82=KE ?5@5<5=. 0AB@08209B5AL =0 B>, GB> 1;8609H85 B@8 A ?>;>28=>9 <5AOF0 3>B>2K 2=5AB8 2 20HC 687=L =5GB> =>2>5, >G5=L 1;03>?@8OB=>5 8 ?5@A?5:B82=>5.  20H0 7040G0  =5 AB>@>=8BLAO ?5@5<5=, 0 84B8 8< =02AB@5GC. C 0 ?>:0 ?5@5A<>B@8B5 F5;8, ?@8>@8B5BK 8 <5GBK: 2>7<>6=>, =5:>B>@K5 87 =8E CAB0@5;8 8;8 B@51CNB :>@@5:B8@>2:8. ! 12 <0@B0 C 20A 2A5 ?>945B :0: ?> <0A;C  C40G0 3>B>20 ?@54>AB028BL 20< H0=AK 1;5A=CBL =0 :0@L5@=>< ?>?@8I5 8 2 ;N128, ?>MB><C ?>AB0@09B5AL ?>A:>@55 2A5< MB8< 2>A?>;L7>20BLAO. K <=>3>5 AC<55B5 A45;0BL, ?>B><C GB> 20A =5 ?>:8=5B B2>@G5A:89 ?>4E>4 : 45;C, 0 MB> 2A5340 70:0=G8205BAO CA?5E0<8 8 ?@87=0=85<. >@04C5B 8 ;8G=0O 687=L: 2708<>?>=8<0=85 A 1;87:8<8, @><0=B8G5A:85 7=0:><AB20 8 4CH52=K5 >B=>H5=8O A @>48B5;O<8 8 45BL<8  =C GB> 5I5 =04>! @8G5< 3;02=K< @568AA5@>< 8 8=8F80B>@>< 2A53> MB>3> 4>;6=K 1KBL 2K. 5 A45@68209B5 A2>8 =56=K5 ?>@K2K 8 1C4LB5 A<5;59 2 ;N128  20H ?5@2K9 H03 B0: <=>3> 7=0G8B!  (22.06-22.07)  1 (22.06-01.07)  ?5@2>9 45:045 <0@B0 =0 A;C651=>< ?>?@8I5 20< 4>2>;L=> ;53:> C40ABAO ?>45;8BLAO A2>8<8 845O<8 8 ?;0=0<8 A :>;;530<8 8 @C:>2>4AB2><  1;03>40@O MB><C 20H8 ?@>5:BK AB0=CB 0:BC0;L=K<8 8 2>AB@51>20==K<8, 8 ?>O28BAO H0=A 2K@20BLAO 2 ?5@54>28:8.  ;8G=>9 687=8 2K B>65 ?>GC2AB2C5B5 2 A515 A8;K 2K=5AB8 =0 ?>25AB:C 4=O A;>6=K5 2>?@>AK 8 =09B8 8< @5H5=85. C 0 2 ?@074=8G=K5 4=8 >1I5=8O 1C45B G5@57 :@09, 2 B>< G8A;5 8 A @><0=B8G5A:8< >BB5=:><. > 2B>@>9 45:045 A> A2>8<8 45;0<8 2K A?@028B5AL 25AL<0 CA?5H=>, => 20< ?@845BAO @0718@0BLAO 5I5 8 A GC68<8 ?@>1;5<0<8. 'B> ?>45;0BL  ?>E>65, 1;87:85 8 4@C7LO 459AB28B5;L=> =0G=CB ?5@5:;04K20BL =0 20A A2>8 701>BK 2 =045645 =0 8E 1KAB@>5 @07@5H5=85.  2K, ?> 2A59 2848<>AB8, =5 A<>65B5 8< >B:070BL, C45;OO =5:>B>@K< ;N4O< :C40 1>;LH5 2=8<0=8O, G5< >=8 B>3> 70A;C6820NB.  2>B 2 B@5BL59 45:045 65;0B5;L=> =5 2KAB02;OBL =0 2A5>1I55 >1>7@5=85 A2>8 G5AB>;N182K5 70<KA;K  A:>@59 2A53>, 2K =5 =0945B5 ?>445@6:8 8 ?@87=0=8O, 70B> 7028AB=8:>2 8 =54>1@>65;0B5;59 >:065BAO E>BL >B102;O9. >1@>A>25AB=>5 >B=>H5=85 : @01>B5  MB> 2A5, GB> A59G0A >B 20A B@51C5BAO. C 0 4><0 ?@54JO2;O9B5 ?><5=LH5 ?@5B5=789 : 1;87:8<  E>BO B0: 70E>G5BAO 2A5 8< 2KA:070BL!  2 (02.07-12.07) >E>65, ?5@20O 45:040 <0@B0 >AB028B > A515 ?@8OB=K5 2?5G0B;5=8O =5 B>;L:> 2 20H59 ?0<OB8  C 20A ?>;CG8BAO 2=5AB8 =5GB> =5701K205<>5 8 O@:>5 2 687=L >:@C60NI8E ;N459, 70 GB> B5 1C4CB 20< 25AL<0 1;03>40@=K! K 1C45B5 =0 @54:>ABL I54@K 8 =5 ?>A:C?8B5AL ?>45;8BLAO A2>8<8 7=0=8O<8, 4@C65;N185< 8 E>@>H8< =0AB@>5=85<  0 7=0G8B, 270<5= B>65 ?>;CG8B5 ?>445@6:C, :><?;8<5=BK 8 8A:@5==NN ;N1>2L. B>@0O 8 B@5BLO 45:04K 8 B>3> ;CGH5. %>@>H55 =0AB@>5=85, 0 B0:65 65;0=85 ?@5CA?5BL 2 45;0E 8 ?>=@028BLAO >:@C60NI8< 1C4CB A>?@>2>640BL <=>38E 87 20A 2 MB8 4=8. , =04> A:070BL, 2K A2>53> 4>1L5B5AL  20< C40ABAO ?>:>@8BL 4065 B5E, :B> >1KG=> A:5?B8G5A:8 >B=>A8BAO : 20H5<C <=5=8N. >7<>6=> B0:65, GB> 20< G0AB5=L:> ?@845BAO 2KABC?0BL 2 @>;8 <C4@>3> A>25BG8:0 8;8 A?@0254;82>3> AC4L8  2K AC<55B5 CG5ABL 2A5 206=K5 D0:B>@K, :>B>@K5 ?><>3CB =09B8 @07C<=K9 2KE>4 ;81> @5H8BL 45;> <8@><. C 0 ?@8OB=>5 >1I5=85 A 1;87:8<8 8 4@C7LO<8 ?><>65B >A>7=0BL, GB> 2K 459AB28B5;L=> =C6=K 4@C3 4@C3C.  3 (13.07-22.07) 25 ?5@2K5 45:04K <0@B0 1;03>?@8OB=K 4;O 4>AB865=8O 7=0G8B5;L=>3> ?@>3@5AA0 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 AD5@5. ">, GB> 2K7K20;> C 20A A><=5=8O 8;8 2=>A8;> B@C4=>AB8, 2K AC<55B5 ;53:> @0725OBL 8 ?@5>4>;5BL. 5 8A:;NG5=>, GB> 2K =5 704C<K20OAL ?><5=O5B5 A2>8 ?;0=K, 5A;8 =0945BAO G5;>25:, GL8 A>25BK 8 @5:><5=40F88 ?>:06CBAO 20< 8=B5@5A=K<8 8 2K3>4=K<8.  2K =5 >H815B5AL, ?@8=O2 GC6CN B>G:C 7@5=8O. >4>1=>5 ?>;>65=85 25I59 >B=>A8BAO :0: : 45;>2>9 687=8, 345 20< C40ABAO ?@5CA?5BL A GC6>9 ?><>ILN, B0: 8 : ;8G=>9: 4><0H=85 ?>@04CNBAO B><C, GB> 8E A;>20 8<5NB 4;O 20A 25A. 8G=0O 687=L B>65 AB0=5B ?@>B5:0BL =0 @54:>ABL @04>AB=>: 254L 2K =8 =0 <8=CBC =5 701C45B5, GB> 20H0 A5<LO  MB> 20H0 >?>@0, 8 :><C, :0: =5 20H8< @>4=K< 8 ;N18<K<, ?@54=07=0G5=K ;N1>2L, 2=8<0=85 8 =56=K5 GC2AB20?  2>B 2 B@5BL59 45:045 ;CGH5 =5 AB028BL ?5@54 A>1>9 =8:0:8E B@C4=KE 7040G  MB> C15@565B 20A >B =5?@8OB=>AB59 8 @07>G0@>20=89.  459AB28B5;L=>, AB>8B ;8 1@0BLAO 70 ?5@5<5=K 2 687=8, 5A;8 2K A:;>==K : @0AA5O==>AB8 8 157>B25BAB25==>AB8, 0 >:@C60NI85 20A ;N48 =5 >B:06CB A515 2 C4>2>;LAB288 20A ?>4AB028BL 8;8 >1<0=CBL? @0240, 8 20< 70E>G5BAO GB>-=81C4L ?@8C:@0A8BL 8;8 >B G53>-B> C28;L=CBL. > A59G0A 20H >1<0= 1C45B 1KAB@> @0A:@KB.  (23.07-22.08)  1 (23.07-02.08)  ?5@2>9 45:045 <0@B0 20A ?>46840NB 25AL<0 ?>78B82=K5 ?5@5<5=K. "0:, =0?@8<5@, =0 A;C615 <>65B A;CG8BLAO B>, G53> 2K >6840;8 7=0G8B5;L=> ?>765, =C 0 20H8 ;8G=K5 >B=>H5=8O 24@C3 ?5@594CB =0 =>2K9, 1>;55 O@:89 C@>25=L @0728B8O. 0 8 A>2<5AB=K<8 45=L30<8 20< C40ABAO @07C<=> @0A?>@O48BLAO, ?@8G5< 2A5, 2:;NG0O 20A, >AB0=CBAO 4>2>;L=K.  2A5 65 ?8: C40G8 ?@845BAO =0 2B>@CN 8 B@5BLN 45:04K <0@B0. !8BC0F8O =0G=5B @072820BLAO ?> ;CGH5<C 87 2>7<>6=KE 4;O 20A AF5=0@852. 5 8A:;NG5=>, GB> =0 3>@87>=B5 ?>O2OBAO 25AL<0 2K3>4=K5 4;O 20A 2>7<>6=>AB8 45;>2>3> 8;8 ;8G=>3> ?;0=0. 0 8 A0<8 2K 1C45B5 ?@>AB> 25;8:>;5?=K!  459AB28B5;L=>, 70 GB> 1K 2K =8 27O;8AL, 1C:20;L=> 2A5 20< C40ABAO 2K?>;=8BL 83@0NG8. C 0 C6 5A;8 20< 70E>G5BAO :>3>-B> C4828BL 8;8 ?>:>@8BL, B> BCB 20H59 D0=B0788 8 87>1@5B0B5;L=>AB8 <>6=> 1C45B B>;L:> ?>70284>20BL.  >A>15==> MB> :0A05BAO ;8G=>9 687=8  2K B>G=> 1C45B5 7=0BL, GB> ?@845BAO ?> 4CH5 20H8< 1;87:8< 8 ;N18<K<. #2K, A ?@8E>4>< 0?@5;O =0G=5BAO =5 AB>;L 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4, ?>MB><C ?>A?5H8B5 A?>;=0 =0A;048BLAO C40G59!  2 (03.08-12.08) 5@20O 45:040 <0@B0 A0<0O ?@>4C:B82=0O, ?@8G5< =081>;LH8E @57C;LB0B>2 2K 4>AB83=5B5, 5A;8 AB0=5B5 @01>B0BL A>>1I0, ?@8=8<0O 0:B82=>5 CG0AB85 2 :>;;5:B82=>< B@C45.  =5 8A:;NG5=>, GB> 20H8 8458 8 ?@54;>65=8O >:06CBAO A0<K<8 F5==K<8. 1AB0=>2:0 2 A5<L5 B>65 1C45B @0A?>;030BL : B><C, GB>1K 2 :0:><-;81> A?>@=>< 2>?@>A5 8<5==> 20H8 ?>65;0=8O 1K;8 ?@8=OBK : @0AA<>B@5=8N. ! ?@8E>4>< 2B>@>9 45:04K 2K =0G=5B5 A;8H:>< C6 7028A5BL >B >1AB>OB5;LAB2 8 2=5H=8E D0:B>@>2, 0 >=8, : A>60;5=8N, =5 2A5340 1C4CB 20A @04>20BL. "0:, =0?@8<5@, =5 >G5=L-B> AB0=CB ;048BLAO 20H8 >B=>H5=8O A ;N4L<8. 5G=> :B>-B> 1C45B =54>2>;5=: B> 2K, B> 20H5 >:@C65=85 =5?@5<5==> =0945B ?>2>4 ?@84@0BLAO. @8G5< 5A;8 A :@8B8:>9 >1@CH0BAO =0 20A, B> A59G0A 2K >AB@55 >1KG=>3> ?>GC2AB2C5B5 A51O >B25@3=CBK<8 8 =5?>=OBK<8. 'B>1K A8BC0F8O >:>=G0B5;L=> =5 2KH;0 87-?>4 :>=B@>;O, =5 D>@A8@C9B5 A>1KB8O, => 8 =5 ?CA:09B5 8E =0 A0<>B5:. 725H5==K5 459AB28O 8 >AB>@>6=>ABL 2> 2A5<  2>B 20H 45287 =0 40==K9 ?5@8>4.  5I5 A;548B5 70 45=L30<8: 2>7<>6=K ?>B5@8.  ?>A;54=NN =545;N <0@B0 =530B82 =0G=5B >BABC?0BL, E>BO 2A5 5I5 1C45B ;81> A;8H:>< <=>3> AC5BK, ;81> 20< =8 70 GB> =5 70E>G5BAO 1@0BLAO.  BCB 3;02=>5  =5 C:>@OBL A51O. ! 30 G8A;0 =0G=5BAO 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4  C 20A >B:@>5BAO 2B>@>5 4KE0=85, 8 2K ?@8<5B5AL =025@ABK20BL C?CI5==>5.  3 (13.08-22.08) 5@20O 45:040 <0@B0 ?>:0 5I5 =5 3>B>20 ?>@04>20BL 20A CA?5E0<8 8 27;5B0<8. 0?@>B82, C 20A >BKI5BAO =5<0;> ?@8G8= 4;O @074@065=8O, ?5G0;8 8;8 =54>2>;LAB20.  B0:85 <8=CBK =5 8A:;NG5=> 65;0=85 2A5 1@>A8BL 8 C9B8, :C40 3;070 3;O4OB.  BCB 5I5 8 >:@C60NI85 =0G=CB :@8B8:>20BL 20A ?> ?>2>4C 8 157, =5 CG8BK20O, GB>, 2>7<>6=>, 2K ?@>AB> CAB0;8 8 =C6405B5AL 2 C548=5=88 8 ?>:>5. @5?8B5AL: A ?@8E>4>< 2B>@>9 45:04K 4;O 20A =0G=5BAO 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4, :>340 8=>9 @07 4>AB0B>G=> 1C45B <0;5=L:>3> B>;G:0, GB>1K 2K ?>-4@C3><C =0G0;8 2>A?@8=8<0BL 687=L 8;8 ?><5=O;8 A2>8 CAB0@52H85 F5;8. 0 8 >1AB>OB5;LAB20 AB0=CB A:;04K20BLAO B0:, GB> 20< ?@54AB028BAO 2>7<>6=>ABL :0@48=0;L=K< >1@07>< 87<5=8BL GB>-;81> 2 A2>59 687=8.  B>;L:> >B 20A 7028A8B, 65;05B5 ;8 2K ?>B@C48BLAO =04 B5<, GB>1K MB8 ?5@5<5=K ?@>87>H;8.  5A;8 2K ?@8<5B5AL A M=BC7807<>< 2>?;>I0BL 2 @50;L=>ABL A2>8 ?;0=K 8 ?>65;0=8O, B> 7=09B5: 2K A?>A>1=K ?@5>4>;5BL ;N1K5 ?@5?OBAB28O, 8 ?>1540 =025@=O:0 1C45B 70 20<8! 5 A45@68209B5 2 A515 B0:65 65;0=8O @0725OBLAO 8 ?>;CG8BL =>2K5 2?5G0B;5=8O  2K 2 A>AB>O=88 =0?>;=8BL 2B>@CN ?>;>28=C <0@B0 A>1KB8O<8, :>B>@K5 =04>;3> 404CB 20< 70@O4 1>4@>AB8 8 >?B8<87<0.  (23.08-22.09)  1 (23.08-02.09) 5 8A:;NG5=>, GB> 2 ?5@2>9 45:045 <0@B0 8 2K, 8 20H5 >:@C65=85  4@C7LO, :>;;538 8 >A>15==> 1;87:85 8 @>4=K5 ;N48  =0G=5B5 "?8G:0BL" 4@C3 4@C30 ?@5B5=78O<8, C:>;0<8 8 ?@848@:0<8, GB> 4> 4>1@0 =5 4>2545B. >MB><C 2> 871560=85 =8:><C =5 =C6=KE, => A 1>;LH>9 25@>OB=>ABLN 2>7<>6=KE AA>@ 20< >G5=L ?@83>48BAO >;8<?89A:>5 A?>:>9AB285 8 C<5=85 2;045BL A>1>9. B>@0O 45:040 B>65 ?@8?0A;0 4;O 20A =5 A>2A5< ?@8OB=K5 AN@?@87K: GB>-B> 8;8 :B>-B> A?>A>15= 20A >3>@G8BL, @07>7;8BL 8;8 >1845BL. AB0B8, 1C45B ;CGH5, 5A;8 2 >B25B 2K =5 ?@54?@8<5B5 =8:0:8E 0:B82=KE 8;8 @57:8E 459AB289 =8 =0 @01>B5, =8 2 A5<L5  MB> <>65B A>740BL 4>?>;=8B5;L=K5 ?@>1;5<K, :>B>@K5 20< 65 ?>B>< ?@845BAO @0AE;51K20BL. ><=8B5: ?>AA>@8BLAO A59G0A =5 A>AB028B =8:0:>3> B@C40. N1>9 @8A: B0:65 ?@>B82>?>:070=. "@5BLO 45:040 ?>;CGH5, => 8 2 MB8 4=8 20< A;54C5B A 1>;LH>9 >AB>@>6=>ABLN >B=>A8BLAO :> 2A5< =>2K< ?@54;>65=8O<: =5=0@>:>< <>6=> ?>?0ABL 2 7028A8<>ABL >B 4@C38E ;N459. @8G5< A;54C5B >B<5B8BL, GB> G5< =5>1KG=55 1C45B ?@54;>65=85, B5< 1>;LH5 >=> AB0=5B 20A ?@8BO3820BL. !> A2>8<8 >15I0=8O<8 B>65 1C4LB5 ?>0::C@0B=59, >A>15==> 5A;8 A@07C 284=>, GB> 2K?>;=8BL 8E 1C45B :@09=5 A;>6=>.  2 (03.09-12.09) 0A <>6=> ?>74@028BL: A0<K9 A;>6=K9 ?5@8>4 MB>3> 3>40 ?>4E>48B : :>=FC. AB0;>AL ?@>45@60BLAO 2A53> ;8HL ?5@2CN 45:04C <0@B0.  ?5@2CN >G5@54L, A;548B5 70 ?0@B=5@A:8<8 >B=>H5=8O<8: A59G0A 8E B0: ;53:> @07@CH8BL. 4=> =525@=>5 A;>2>, :>A>9 273;O4 8;8 <=>3>7=0G8B5;L=>5 <>;G0=85  8 4> :>=D;8:B0 ?>40BL @C:>9. 5@538B5 A2>N =5@2=CN A8AB5<C 8 :>?8B5 A8;K 4;O 3@O4CI8E ?>154. 5@8>4 A 11 ?> 26 <0@B0 ?>@04C5B 20A CA?5E0<8 2 :0@L5@5  C40G=K5 AB5G5=8O >1AB>OB5;LAB2 ?>72>;OB 20< 1@0BLAO 70 ;N1K5, A0<K5 A;>6=K5 45;0 8 A 1;5A:>< 4>2>48BL 8E 4> :>=F0. K B0:65 A<>65B5 ?>7=0:><8BLAO A ;N4L<8, :>B>@K5 ?><>3CB 20< ?@>428=CBLAO 2?5@54. C 0 >1I5=85 2 :@C3C A5<L8 8;8 @><0=B8G5A:>5 A2840=85 4>AB028B 20< 25;8G09H55 C4>2>;LAB285. >445@68B5 B0:CN 848;;8N  MB> C:@5?8B 20H8 >B=>H5=8O A 1;87:8<8 8 A45;05B 20HC 687=L 5I5 1>;55 O@:>9 8 @04>AB=>9. >=5F <0@B0 ?@>945B A5@> 8 AC5B;82>: ?5@8>48G5A:8 20A AB0=5B >:CBK20BL =5:>5 <CB=>5 >1;0:>, =02>4O 15A?>@O4>: 2 3>;>25 8 70AB02;OO A>25@H0BL 157@0AAC4=K5 ?>ABC?:8. > MB> =5=04>;3>.  3 (13.09-22.09) >;LHCN @>;L 2 A>1KB8OE ?5@2>9 45:04K <0@B0 AK3@0NB 4><8=8@CNI85 :0G5AB20 20H53> E0@0:B5@0, ?@8G5< 70G0ABCN =5 A0<K5 ;CGH85. <59B5 2284C: G5< 1>;LH5 =5B5@?8<>AB8 : ?>2545=8N 4@C38E ;N459 2K ?@>O28B5, B5< 1>;LH8<8 >A;>6=5=8O<8 >15@=5BAO 4;O 20A 40==K9 ?5@8>4. 848<>, 8<5==> ?> MB>9 ?@8G8=5 ?5@2K5 4=8 25A=K ?@>94CB =5 AB>;L @04C6=>, :0: 1K B>3> E>B5;>AL. "5< =5 <5=55, A0<>9 A;>6=>9 4;O 20A >:065BAO 2B>@0O 45:040 <0@B0; ?@8G5< ?@>1;5<K 8 =0?0AB8 <>3CB O28BLAO =58725AB=> >B:C40, B0: :0: 2 MB> 2@5<O 1C4CB 0:B82=> 70459AB2>20=K 8 :0@L5@0, 8 A5<LO, 8 74>@>2L5. "0: GB> 20< ?@845BAO 1KBL 2 ?>;=>9 1>52>9 3>B>2=>AB8: =5 >B;K=820BL >B @01>BK 8 2 B> 65 2@5<O =5 ?5@5=0?@O30BLAO =0AB>;L:>, GB>1K ?>4:>A8BL A2>5 74>@>2L5; CE>48BL >B :>=D;8:B>2 A :>;;530<8 8 1;87:8<8, => 8 =5 ?CA:0BL >B=>H5=8O =0 A0<>B5:. > A0<>5 3;02=>5  2AB@5B82H8AL A B@C4=>ABO<8, =5 =5@2=8G0BL 8 =5 ?0=8:>20BL: 1572KE>4=KE ?>;>65=89 =5B. "@5BLO 45:040 =5>4=>7=0G=0O, ?>MB><C =0@O4C A 4>2>;L=> =5?;>E8<8 4=O<8 1C4CB 8 B0:85, :>340 20A AB0=CB ?>4AB5@530BL ?@>1;5<K 8 =5C@O48FK.  B0:85 <><5=BK @07C<=55 2A53> "=5 702>48BLAO" 2 >B25B, 0 ?@8=OBL B0:>5 ?>;>65=85 25I59 :0: 4>;6=>5  MB> ?>72>;8B ;53G5 ?>4AB@0820BLAO ?>4 A8BC0F8N. , 2 1>;LH8=AB25 A2>5<, 2K 8<5==> B0: 8 ?>ABC?8B5. !+ (23.09-23.10) !+ 1 (23.09-03.10)  ?5@2>9 45:045 <0@B0 2K 1C45B5 B@C4>;N182K, 0:B82=K 8 =5 AB0=5B5 >1@0I0BL 2=8<0=8O =0 ?CABO:8.  ?@8 B0:>< @0A:;045 =5?@5<5==> C40G=> A;>60BAO <=>385 45;0, 70 :>B>@K5 2K ?@8<5B5AL. AB0B8, :0: @01>B0, B0: 8 >B4KE 4>AB02OB 20< :C40 1>;LH55 C4>2>;LAB285, 5A;8 2A5 MB> 2K 1C45B5 2K?>;=OBL :>;;5:B82=> 8;8 E>BO 1K 242>5<. >A?>;L7C9B5AL 8 B5<, GB> 40==K9 ?5@8>4  MB> 2@5<O ?>=8<0=8O 8 2708<=>3> CG5B0 8=B5@5A>2.  A>60;5=8N, 2> 2B>@>9 45:045 20A =0G=CB ?@5A;54>20BL =5?@542845==K5 ?@5?OBAB28O 2 45;0E, AA>@K, :>=D;8:BK 8 @07>G0@>20=8O 2 >1I5=88 A >:@C65=85<. 0< 4065 <>65B ?>:070BLAO, GB> =5:>B>@K5 ;N48 8 >1AB>OB5;LAB20 ?>?@>ABC 8A?KBK20NB 20H5 B5@?5=85, 8 20< >G5=L ?@83>4OBAO 2K=>A;82>ABL 8 A45@60==>ABL.  2A5 65 A0<>9 A;>6=>9 >:065BAO B@5BLO 45:040  5A;8 2K >1>605B5 8A:0BL =5?@8OB=>AB8 =0 A2>N 3>;>2C, B> 2 MB> 2@5<O 2K 157 B@C40 =0945B5 8E F5;K9 1C:5B. C 0 157>B25BAB25==>ABL 8;8 ;53:><KA;5==>5 >B=>H5=85 : A>1KB8O<, @072820NI8<AO O2=> =5 2 20HC ?>;L7C, ?><>3CB 20< 2 MB><. >MB><C, GB>1K =5 >A;>6=OBL A515 40;L=59HCN 687=L, ?>AB0@09B5AL 2 , \ ^ ` b d ѻѻ}bK/7hI$hI$B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH,hqh\5B* OJQJ^JmHphfsH4hh\5B* CJOJQJ^JaJmHphfsHh S9CJ aJ mHsH1hh S9B* CJOJQJ^JaJmHphfsH1hh S9B*CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+hJgB*CJ OJQJ^JaJ mHphfsH1hhJgB*CJ OJQJ^JaJ mHphfsH)hOOh S9B* CJOJQJ^JaJphf ^ ` b d L N P  & $-D`1$7$8$H$M a$gdlmh$-D`M a$gdlmh$-D`M a$gdlmh$a$gdlmh$-D`M a$gd\gd S9$-D`M a$gdJg$-D`M a$gd S9 J L N P f Ȫu\@%4hlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH7hhlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH1hlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH7hhlmhB*CJOJQJ\]^JaJmHphsH1hlmhB*CJOJQJ\]^JaJmHphsH:hqh\5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH4hqh\5B* CJOJQJ^JaJmHphfsH7hI$h\B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH   $ & ^ f z ƭ|fP7fP1h,hlmhB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH1hhlmhB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+h*B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+hlmhB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH,hlmh5B* OJQJ\]^JmHphfsH2hWhlmh5B* OJQJ\]^JmHphfsH1hlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH7hWhlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH:hhlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH ȪqWA/#hNB* CJ OJQJ^JaJ phf+h*B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH2hhlmh5B* OJQJ\]^JmHphfsH:h,hlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH4hlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH:h3hlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH2h3hlmh5B* CJOJQJ\]^JaJphf:h3hlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH   H Pn24$a$gdlmh$-D`M a$gdlmh$-D`1$7$8$H$M a$gdlmh$-D`M a$gdlmh    H PзiK4 4'hlmhB* CJ OJQJaJ mHphfsH-hC9hlmhB* CJ OJQJaJ mHphfsH:hfchlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH1hlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH7hC9hlmhB* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH1hlmhB*CJOJQJ\]^JaJmHphsH1hhlmhB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+hNB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH1hhNB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH Pdln2~ǩvZA*A-hC9hlmhB* CJ OJQJaJ mHphfsH1hC9hlmhB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH7hC9hlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH1h*B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH2hC9hlmh5B* OJQJ\]^JmHphfsH:hhlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH4hlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH:hC9hlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH ~4>NдzcLc8c8c'hlmhB* CJ OJQJaJ mHphfsH-hC9hlmhB* CJ OJQJaJ mHphfsH-hC9hlmhB* CJ OJQJaJ mHphfsH:hC9hlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH7hC9hlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH7hC9hlmhB* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH1hC9hlmhB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+h*B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH PvȯfJ,:hhlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH7hhlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH7hhlmhB*CJOJQJ\]^JaJmHphsH1hlmhB*CJOJQJ\]^JaJmHphsH'hlmhB* CJOJQJ^JmHphfsH1h*B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH2hC9hlmh5B* OJQJ\]^JmHphfsH:hC9hlmh5B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsHPvd468: & F-D`M ^`gdlmh$a$gdlmh$-D`M a$gdlmh$-D`1$7$8$H$M a$gdlmh$-D`M a$gdlmhvd㛁cM41hhlmhB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+h*B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH:hhlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH2hMhlmh5B* CJOJQJ\]^JaJphf2hhlmh5B* OJQJ\]^JmHphfsH1hlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH)hlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ phf7hhlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH  24:RrW9 1hhlmhB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH:hhlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH4hlmh5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH7hhlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH7hhlmhB*CJOJQJ\]^JaJmHphsH-hhlmhB* CJOJQJ^JmHphfsH+h*B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+hlmhB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH#hlmhB* CJ OJQJ^JaJ phf R*,2V㰚gN27hhlmhB*CJ OJQJ\]^JaJ mHphsH1hhlmhB*CJ OJQJ^JaJ mHphsH7hhlmhB*CJOJQJ\]^JaJmHphsH-hhlmhB* CJOJQJ^JmHphfsH+h*B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH2hhlmh5B* OJQJ\]^JmHphfsH1hhlmhB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH7hhlmhB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH ,.02 <PRTz$a$gdSgdO]gdlmh$-D`M a$gdlmhgdlmh$a$gdlmh$-D`M a$gdlmh$-D`1$7$8$H$M a$gdlmh$-D`M a$gdlmhV˲˲cT;1hhlmhB* CJOJQJ^JaJmHphfsHhhlmhCJ aJ mHsH:h,hlmh5B*CJ OJQJ\]^JaJ mHphsH7h,hlmhB*CJ OJQJ\]^JaJ mHphsH)hlmhB*CJ OJQJ\]^JaJ ph1hlmhB*CJ OJQJ\]^JaJ mHphsH7hhlmhB*CJ OJQJ\]^JaJ mHphsH/h5khlmhB*CJ OJQJ\]^JaJ ph  *<淛fJ1J11hShSB* CJOJQJ^JaJmHphfsH7hShS5B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH7hShO]5B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH1hS5B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH7hShlmh5B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH1hhlmhB* CJOJQJ^JaJmHphfsH+hlmhB*CJ OJQJ^JaJ mHphfsH1hhlmhB*CJ OJQJ^JaJ mHphfsH z|##,,555B5D5r5==EE(O*O,O\O^OO YTY b@bhjjj$a$gdSX!##,,,,,/455r5====*@EEEEzFJJ$J&JxL&O(OOOOUU YTYYJ[l[\v]6_:_L_N_X_\_bb b@bbeeefff̰̰̰̰̰̰̰̰̚+hSB* CJOJQJ^JaJmHphfsH7hShS5B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH1hShSB* CJOJQJ^JaJmHphfsH4hShSB* CJOJQJ\^JaJmHphfsH."l˯˯毖U1hS5B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH7hShS5B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH4hShSB* CJOJQJ\^JaJmHphfsH1hShSB* CJOJQJ^JaJmHphfsH:jjljjjjs"t{{RTVz|̍HXZ\Բ$a$gdS."vxz  fHJLz|( $  a$gdS$a$gdSA5 65 >1E>48BL >AB@K5 <><5=BK 8 <0:A8<0;L=> >157>?0ALB5 A51O >B 2>7<>6=KE =54>1@>65;0B5;59, B09=KE 8;8 O2=KE.  ?><5=LH5 M<>F89! !+ 2 (04.10-13.10)  ?5@2>9 45:045 20< AB0=5B A>?CBAB2>20BL C40G0 2 45;0E. "0: GB> 4;O 4>AB865=8O A2>8E :0@L5@=KE F5;59 ?>A?5H8B5 "2:;NG8BL" C<5=85 4>1@>A>25AB=> B@C48BLAO: A59G0A 2K 8< =5 >145;5=K.  5I5 40==K9 ?5@8>4 >B;8G=> ?>4E>48B 4;O :>=B0:B>2 A 1;87:8<8 8 C:@5?;5=8O 74>@>2LO. 25 ?>A;54CNI85 45:04K =5 AB>;L 1;03>?@8OB=K.  A;C651=KE 45;0E 20A <>3CB ?>46840BL =5:85 =5>6840==>AB8 8 B@C4=>AB8. AB0B8, =5 AB>8B 1@0BLAO A@07C 70 =5A:>;L:> 45;  MB> =0G=5B A>74020BL 5I5 1>;LHCN AC5BC, @0A?K;OBL 2=8<0=85 8 70B@C4=OBL 2>?;>I5=85 2 687=L 4065 A0<KE ?@>ABKE ?;0=>2. KOA=OBL >B=>H5=8O A 4><0H=8<8 8;8 ?@>2>48BL 2>A?8B0B5;L=K5 <5@>?@8OB8O B>65 =5 @5:><5=4C5BAO. >:07K20BL GB>-;81>  B>;L:> ;8H=89 @07 @0AAB@0820BLAO, 254L 2 40==K9 ?5@8>4 2K =02@O4 ;8 AC<55B5 ?>25@=CBL A8BC0F8N 2 =C6=>< =0?@02;5=88. ?@>G5<, 1C4CB 2 MB> 2@5<O 8 =5?;>E85 ?5@8>4K  A 18 ?> 24 <0@B0 C 20A =0 4>;6=>< C@>2=5 1C4CB B@C4>;N185 8 =0AB@>5=85. > 2A5 65 =081>;LHCN ?>;L7C 20< ?@8=5ACB ?@8OB=K5 =5B>@>?;82K5 15A54K 8 >B@5H5=85 >B AC5BK. !+ 3 (14.10-23.10) !:>@59 2A53>, 2 ?5@8>4 A 1 ?> 7 <0@B0 20< ?@845BAO >B:070BLAO >B @0=55 =0<5G5==KE ?;0=>2. 8=>9 B><C AB0=5B ;81> =5>6840==K9 ?>2>@>B A>1KB89, ;81> =5>1O70B5;L=>ABL ;N459 87 20H53> 1;8609H53> >:@C65=8O. 0 8 A 4><0H=8<8 =5 8A:;NG5=K AA>@K. > A 8 <0@B0 C 20A =0G=5BAO 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4, 8 2K 2> <=>3>< >:065B5AL 2=5 :>=:C@5=F88. !2>8< B@C4>;N185< 8 >@838=0;L=K< ?>4E>4>< : 45;C 20< C40ABAO =5 B>;L:> 70@01>B0BL @5?CB0F8N 8 ?@5AB86, => 8 ?>B5H8BL A2>5 A0<>;N185.  ;8G=>9 687=8 B>65 =8GB> =5 ?><5H05B 20< AB@>8BL >B=>H5=8O ?> A2>5<C 65;0=8N 8 CA<>B@5=8N: >:@C60NI85 1C4CB >B 20A 157 C<0, 0 MB> :0: @07 B>, GB> 20< =C6=>.  2>7L<8B5 =0 2>>@C65=85 B>B D0:B, GB> 4>?>;=8B5;L=K5 2>7<>6=>AB8 >B:@K20NBAO, :0: ?@028;>, ?5@54 B5<8, :B> B>G=> 7=05B, G53> >= E>G5B, 8 OA=> 2K@0605B A2>5 65;0=85. >MB><C 5A;8 2K ?>GC2AB2C5B5 A51O =0 ?>4J5<5, B>, ?@>O282 =0AB>9G82>ABL, CA5@485 8 E8B@>ABL, 2K A?>A>1=K 1C45B5 2?;>B=CN ?>4>1@0BLAO : 65;0==>9 F5;8. !  (24.10-22.11) !  1 (24.10-02.11) 5@20O ?>;>28=0 <0@B0 70<5G0B5;L=0O. 0 8 @0725 <>65B 1KBL C 20A GB>-B> ?;>E>, 5A;8 2K =0?>;=8B5 A2>5 A5@4F5 ;N1>2LN, 8 >B MB>3> AB0=5B E>@>H> 8 20<, 8 1;87:8< ;N4O<! K A 070@B>< 8 8=B5@5A>< ?>445@68B5 70<KA;K 20H8E 1;87:8E, 0 >=8 4>25@OB 20< A2>8 A5:@5BK.  459AB28B5;L=>, A 45BL<8 20A 645B ?>;=>5 2708<>?>=8<0=85, 0 >B=>H5=8O A ;N18<K< G5;>25:>< <>6=> 4>25AB8 4> C@>2=O 8450;L=KE, 254L ?> A2>59 2K@078B5;L=>AB8 >=8 =8GCBL =5 CABC?OB H5452@0< <8@>2>3> :8=>. 0A B0:65 64CB 8=B5@5A=K5 2AB@5G8 8 @><0=B8G5A:85 7=0:><AB20; =C 0 65;0=85 1KBL =5 EC65 4@C38E =0 @01>B5 =5 B>;L:> ?><>65B CA?5H=> @5H0BL <=>385 45;>2K5 2>?@>AK, => 8 ?>4=8<5B 20H 02B>@8B5B 2 3;070E @C:>2>4AB20 8 :>;;53. B>@0O ?>;>28=0 <0@B0 1;03>?@8OB=0 4;O B>3>, GB>1K 2K?;5A=CBL 2AN A2>N M=5@38N 2 @01>BC  @57C;LB0BK ?@527>94CB 2A5 >6840=8O! ! 3>;>2>9 ?>3@C782H8AL 2 45;0, 2K 1C45B5 2?@025 @0AAG8BK20BL =0 ?>E20;C 8 1;03>65;0B5;L=>ABL A> AB>@>=K :>;;53 8 =0G0;LAB20. 4=0:> @01>B0 @01>B>9, => A;548BL 70 74>@>2L5< B>65 =5 ?><5H05B  B5< 1>;55 GB> 2 MB> 2@5<O 2K A?>A>1=K =5?;>E> C:@5?8BL A2>9 8<<C=8B5B. 0 8 A 4><0H=8<8 45;0<8 2K GC45A=> A?@028B5AL. !  2 (03.11-12.11) 5@20O ?>;>28=0 <0@B0 >G5=L 1;03>?@8OB=0 4;O 2KOA=5=8O >B=>H5=89, 2>A?8B0=8O 8 ?@87=0=89 2 ;N128 A2>8< 1;87:8<. K;> 1K 70<5G0B5;L=>, 5A;8 1K 2 40==K9 ?5@8>4 ;N1CN A2>1>4=CN <8=CB:C 2K 8A?>;L7>20;8 4;O >1I5=8O A @>4=K<8, 4@C7LO<8 8 ;N18<K<8: 2 A?>:>9=>9 =5?@8=C645==>9 15A545 2K ;53:> AC<55B5 ?>=OBL, GB> 8E 2>;=C5B, 15A?>:>8B 8;8 ?5G0;8B. >AB0@09B5AL A2>52@5<5==> ?><>GL, CB5H8BL 8;8 ?@8>1>4@8BL. !45;09B5 GB>-=81C4L ?>4>1=>5 2 40==K9 ?5@8>4  4>@>385 20< ;N48 >F5=OB 20H 7=0: 2=8<0=8O. !0<8 B0:65 =5 AB5A=O9B5AL >1@0I0BLAO 70 ?>445@6:>9 8 A>25B><. >7<>6=K A;CG09=K5 7=0:><AB20 8 @><0=B8G5A:85 2AB@5G8. > 2B>@>9 ?>;>28=5 <5AOF0 2K 1C45B5 0:B82=K, @01>B>A?>A>1=K 8 4065, <>6=> A:070BL, >45@68<K 2 A2>5< 65;0=88 ?5@545;0BL <0AAC 45;.  B><C 65, 20H0 8=BC8F8O =5 >B:065B 20< 2 ?><>I8 8 ?>4A:065B, :0: ?>1KAB@55 ?@89B8 : =0<5G5==K< F5;O<.  4065 70=8<0OAL A0<K<8 >1K45==K<8 45;0<8, 2K AC<55B5 ?>@078BL >:@C60NI8E A2>8< >@838=0;L=K< ?>4E>4>< : 8E 2K?>;=5=8N. C 0 2 ;8G=>9 687=8 2K =5 >B<0E=5B5AL >B A2>8E >1O70B5;LAB2 8;8 40==KE :>340-B> >15I0=89, 0 A> 2A59 >B25BAB25==>ABLN A =8<8 @0AAG8B05B5AL.  5I5 =5 701C4LB5 ?>G0I5 ?@>O2;OBL =56=>ABL, 2=8<0=85 8 701>BC : A2>8< 1;87:8< 8 ;N18<K<, 8 2>71;03>40@8B5 AC4L1C 70 B>, GB> 8<55B5. !  3 (13.11-22.11) 5@20O 45:040 <0@B0  ?@5:@0A=K9 ?5@8>4 4;O C:@5?;5=8O A5<59=KE 8 ;N1>2=KE >B=>H5=89.  5I5 =5?@5<5==> 709<8B5AL 2>A?8B0=85< 8 @0728B85< A2>8E 45B59. @8G5< ?>?@>1C9B5, ?>701K2 =0 2@5<O > A2>59 @>48B5;LA:>9 @>;8, ?>1KBL 4;O =8E ?@>AB> 4@C3><  @57C;LB0B 20A ?@8OB=> C4828B! >@04C5B 20A CA?5E0<8 8 @01>B0: >=0 1C45B 1C:20;L=> 3>@5BL 2 20H8E @C:0E. > 2B>@>9 45:045 <0@B0 20A =5 ?>:8=5B GC2AB2>, 1C4B> 2K A?>A>1=K :>=AB@C:B82=> 2;8OBL =5 B>;L:> =0 A2>N 687=L, => 8 =0 687=L B5E, A :5< 8<55B5 45;>.  254L B0: >=> 8 1C45B! >MB><C A<5;> 15@8B5 =0 A51O @>;L ;845@0 8 ?@82;5:09B5 : A515 2=8<0=85 =C6=KE ;N459. C 0 2 ;8G=>9 687=8 =5<0;>9 =03@04>9 4;O 20A AB0=CB AG0AB;82K5 ;8F0 20H8E 1;87:8E 8 ;N18<KE.  A>60;5=8N, A ?@8E>4>< B@5BL59 45:04K 4>2>;L=> G0AB> A8BC0F8O A>25@H5==> =5>6840==> AB0=5B A:;04K20BLAO =5 ;CGH8< >1@07><.  BCB 5I5 8 ?>4A>7=0=85 2 A2>8E A>25B0E =0G=5B 4020BL >A5G:8. -B> 2K@078BAO 2 B><, GB> 2K ?@8<5B5AL =5>1J5:B82=> >F5=820BL A2>8 2>7<>6=>AB8: B> 2>7L<5B5AL 70 B>, GB> 20< O2=> =5 ?> ?;5GC, B>, =0>1>@>B, C?CAB8B5 H0=AK ?@5CA?5BL. AB0B8, 2A5 =5?@8OB=>AB8 ?;>E> A:06CBAO =0 =5@2=>9 A8AB5<5. !" & (23.11-21.12) !" & 1 (23.11-02.12) 5@20O 45:040 =5?@>AB0O. >@>9 C 20A <>65B 2>7=8:=CBL >ICI5=85, GB> 2K A:>20==K 2 459AB28OE 8 ?>ABC?:0E: 2A5 B>;L:> 8 45;0NB, GB> >:07K20NB =0 20A 402;5=85. 5@68B5 A51O 2 @C:0E  2 ?@>B82=>< A;CG05 =530B82 2 >B=>H5=8OE A :>;;530<8, =0G0;LAB2>< 8;8 1;87:8<8 ;N4L<8 <>65B 4>AB8GL A2>53> 0?>35O. > =8GB> =5 ?@>E>48B 15AA;54=>: 1C45B 70<5G0B5;L=>, 5A;8 B5:CI85 A>1KB8O 70AB02OB 20A 74@02> 273;O=CBL =0 ?@>8AE>4OI55. @>0=0;878@C9B5 =>2CN 4;O 20A 8=D>@<0F8N 8 =0948B5 ?@85<;5<>5 @5H5=85. B>@0O 45:040 ?>;CGH5, => 20< 2A5 @02=> AB>8B >1@0I0BL 2=8<0=85 B>;L:> =0 B5 45;0, A :>B>@K<8 2K 2 A>AB>O=88 A?@028BLAO, =5 >A>1> CB@C640O A2>N =5@2=CN A8AB5<C. 02KA82 ?;0=:C, 2K ?>;CG8B5 :C40 <5=LH5, G5< 2;>68;8. -B> >B=>A8BAO =5 B>;L:> : A8;0< 8 2@5<5=8, => 8 : M<>F8>=0;L=K< @0AB@0B0<. 5 70 3>@0<8 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4  A B@5BL59 45:04K B> 8 45;> =0G=CB 2>7=8:0BL C40G=K5 CA;>28O 4;O @50;870F88 20H8E ?;0=>2, 0 20H0 1C9=0O D0=B078O C40@=> ?>@01>B05B =04 A>740=85< =>2KE 70<KA;>2 8 8459. 5 45@68B5 2 :;5B:5 A2>8 B2>@G5A:85 ?>@K2K, 4065 5A;8 ?>:0 GB> >=8 B>;L:> ?@>1CNB 27;5B5BL  2K A?>A>1=K =0 <=>3>5!  5I5 MB> =08?@5:@0A=59H55 2@5<O 4;O 7=0:><AB2, 2AB@5G, ;N1>2=KE A2840=89 8 C:@5?;5=8O >B=>H5=89 A 45BL<8. !" & 2 (03.12-11.12) =>3> A8; 8 =5@2>2 2 ?5@2>9 45:045 <0@B0 C 20A C945B =0 2KOA=5=85 >B=>H5=89: 8 A :>;;530<8 ?@845BAO ?>A?>@8BL, 8 A 4><0H=8<8. @8G5< 2A5, =0 20H 273;O4, AB0=CB B0:8<8 C?@O<K<8 8 =5A3>2>@G82K<8! 5;> 2 B><, GB> 40==K9 ?5@8>4 =8:>8< >1@07>< =5 @0A?>;0305B : 704CH52=K< @073>2>@0<  <=>38E B0: 8 ?>BO=5B 7045BL 70 682>5, C:>;>BL 8;8 @072>@>H8BL ?G5;8=K9 @>9 ?@>H;KE >184. B>@0O 8 B@5BLO 45:040 ?@>94CB ?>A?>:>9=55, >A>15==> 5A;8 2K =5 AB0=5B5 >BAB0820BL A>1AB25==K5 8=B5@5AK 8 >AB028B5 1;87:8E 2 ?>:>5: 20H8 =@02>CG5=8O 1C4CB ;>?0BLAO, :0: <K;L=K5 ?C7K@8. !<8@8B5AL A MB8<8 2@5<5==K<8 B@C4=>ABO<8. "5< 1>;55 GB> <=>3>5 87 ?@>8AE>4OI53>, 459AB28B5;L=>, 1C45B 7028A5BL >B 20H53> 2>A?@8OB8O. >MB><C =0AB@08209B5AL =0 D8;>A>DA:89 ;04  8 68BL A@07C AB0=5B ?@>I5. C 0 1C4CG8 2 >48=>G5AB25, =5 70F8:;8209B5AL =0 =530B825: 8=>9 @07 4;O @5H5=8O ?@>1;5<K 20< ?>=04>18BAO ;8HL ?@>AB>5 G5;>25G5A:>5 A>GC2AB285  8 2K A@07C 65 CA?>:>8B5AL.  B><C 65, A ?>A;54=8E 4=59 <0@B0 =0G=5BAO 1>;55 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4. !" & 3 (12.12-21.12) ;O 20A ?5@20O 45:040 <0@B0, ?> 2A59 2848<>AB8, ?@>945B A ?5@5<5==K< CA?5E><. ?@>G5<, 2 45;0E >A>1KE 4>AB865=89 =5 648B5, @02=> :0: 8 :@C?=KE =5?@8OB=>AB59.  2>B ;8G=0O 687=L ?>945B 1>;55 =0AKI5==>, ?>MB><C 709<8B5AL 4><>< 8 A5<L59. AB0B8, A0<>5 2@5<O 2A?><=8BL > 2>A?8B0=88 45B59: :0: 1K >=8 =8 A>?@>B82;O;8AL, A59G0A 20H 02B>@8B5B 1C45B 4;O =8E =5?@5@5:05<. B>@0O 45:040  A0<K9 A;>6=K9 ?5@8>4 <0@B0. , 2 ?5@2CN >G5@54L, ?>@B8BL 20< =0AB@>5=85 ?@8<CBAO 1;87:85 ;N48. 5 8A:;NG5=>, GB> E0@0:B5@ =5:>B>@KE 20H8E @>4AB25==8G:>2 CEC4H8BAO =0 =5A:>;L:> ?>@O4:>2. @0240, MB> 1C45B AC3C1> 20H5 <=5=85. # 1;87:8E B>65 =015@5BAO : 20< :CG0 ?@5B5=789.  5A;8 CG5ABL, GB> 20A ?>46840NB 8 4@C385 8A?KB0=8O, B>, GB>1K A =08<5=LH8<8 ?>B5@O<8 2K9B8 87 2>7<>6=KE ?@>1;5<, 20< A;54C5B 70?0AB8AL <C4@>ABLN 8 B5@?5=85<. "@5BLO 45:040 B>65 70AB028B 20A B@0B8BL =5<0;K5 A8;K =0 2KOA=5=85 >B=>H5=89. >, =04> >B40BL 20< 4>;6=>5, 4>2>;L=> G0AB> 2K 1C45B5 2KE>48BL ?>1548B5;5<, ?@8G5< 2B>@0O AB>@>=0 =5 AB0=5B =0 20A 70 MB> >1860BLAO.  >A>15==> C40G=> C 20A ?>;CG8BAO @07>1@0BLAO A A5<59=K<8 ?@>1;5<0<8: A :5<-B> ?><8@8BLAO, A :5<-B> >:>=G0B5;L=> @5H8BL 70BO=C2H89AO A?>@=K9 2>?@>A. >B B>;L:> 2> 2B>@=8: 20< 2A5 65 ;CGH5 >3@0=8G8BL >1I5=85.   (22.12-19.01)   1 (22.12-31.12) 5@20O 45:040 A0<0O C40G=0O. AB@5G8, >1AC645=8O 8 :>=B0:BK, ?@>2545==K5 2 MB8 4=8, 1C4CB 8<5BL ?5@A?5:B82=>5 ?@>4>;65=85 2 1C4CI5<; ?>MB><C 2548B5 A51O B0:, GB>1K > 20A A;>68;>AL A0<>5 1;03>?@8OB=>5 <=5=85  MB> AK3@05B 20< =0 @C:C.  5I5 2K A?>A>1=K 1C45B5 >6828BL 8;8 >1=>28BL ;8G=K5 >B=>H5=8O. >@04C9B5 A2>8E 3>@OG> ;N18<KE 1;87:8E :0:>9-=81C4L ?@8OB=>9 <5;>GLN, 8 0B<>AD5@0 20H53> 4><0 =0?>;=8BAO 0@><0B>< ;N128. > 2B>@>9 45:045 <=>3>5 AB0=5B 7028A5BL B>;L:> >B 20A  2A5 A>1KB8O 1C4CB >:@0H5=K 2 B>B F25B, :>B>@K9 2K 2K15@5B5: B0:, =0?@8<5@, : =5?@8OB=>ABO< <>6=> >B=5AB8AL A N<>@><, 0 : @04>ABO<  @02=>4CH=>. >@>G5 3>2>@O, 2 40==K9 ?5@8>4 2K A0<8 1C45B5 >B25G0BL 70 O@:>ABL 8 :@0A>BC 45:>@0F89 A2>59 687=8, B0: GB> ?>701>BLB5AL > B><, GB>1K 2A5 ?@>H;> =0 4>;6=>< C@>2=5. ! ?@8E>4>< B@5BL59 45:04K <>3CB >A;>6=8BLAO 45;0 A;C651=K5 8 @57:> >1>AB@8BLAO 20H8 2708<>>B=>H5=8O A ;N4L<8  2 ?5@2CN >G5@54L, A 1;87:8<8. >MB><C 4;O 20H59 @5?CB0F88 8 :0@L5@K 1C45B ;CGH5 8 157>?0A=55, 5A;8 2K A <0:A8<0;L=>9 >B25BAB25==>ABLN ?>4>945B5 : 45;0<, 0 2A5 A5@L57=K5 45;>2K5 2AB@5G8 ?5@5=5A5B5 =0 4@C3>5 2@5<O. C 0 4><0, >1@CH82H8AL =0 1;87:8E A =5>1>A=>20==K<8 =0?04:0<8, 2K, :@><5 45<>=AB@0F88 >B@8F0B5;L=KE G5@B A2>53> E0@0:B5@0, =8G53> 1>;LH5 =5 4>:065B5.   2 (01.01-10.01) CH52=>5 >1I5=85 A :>;;530<8 8 4@C7LO<8 2 ?5@2>9 45:045 <0@B0 AB0=5B 4;O 20A =0AB>OI8< ?>40@:>< AC4L1K: >=> ?><>65B 20< >B>428=CBL =0 2B>@>9 ?;0= 2A5 20H8 ?@>1;5<K 8 A><=5=8O. 0<5G0B5;L=> ?@>94CB 8 ?@074=8G=K5 4=8  2>7<>6=K @04>AB=K5 A>1KB8O, ?@8OB=>5 >1I5=85 A @>4AB25==8:0<8 8 4@C7LO<8 8 =>2K5 @><0=B8G5A:85 >B=>H5=8O. C 0 A ?@8E>4>< 2B>@>9 45:04K 2K =0G=5B5 >:07K20BL =0 ;N459 >G5=L A8;L=>5 2;8O=85. >MB><C, ?>:0 20H5 A;>2> 8<55B 25A, 4>:07K209B5 8< A2>N ?@02>BC, C156409B5 8E 8;8 C3>20@8209B5. , ?>E>65, 2K >AB0=5B5AL >G5=L 4>2>;L=K A>1>9 :0: 2 E>45 2545=8O 45;>2KE ?5@53>2>@>2, B0: 8 >B ?@>AB>9 4@C65A:>9 15A54K.  5I5 C 20A 1C45B 4>AB0B>G=> M=5@388, GB>1K ?@5CA?5BL 2 45;0E  <=>385 20H8 ?;0=K >ACI5AB2OBAO, 0 B@C4>20O 45OB5;L=>ABL 4>AB028B C4>2>;LAB285.  ;8HL 2 ?>A;54=85 4=8 <0@B0 @0AAG8BK20BL =0 1;03>A:;>==>ABL >1AB>OB5;LAB2 20< C65 =5 ?@845BAO. AB0B8, 2 >1I5=88 A 4><0H=8<8 2K =5 2A5340 ?>2545B5 A51O B0:B8G=> 8 4>AB>9=>.   3 (11.01-19.01) 11.01-19.01. K 1C45B5 0:B82=K 8 1>4@K, B0: GB> =5 AB>8B 2 A515 A><=520BLAO  A59G0A 2K 2A5 A45;05B5 ?@028;L=> 8 =5<0;> C4828B5 >:@C60NI8E A2>59 @0AB>@>?=>ABLN 8 8=8F80B82>9. C 0 2 A5<59=KE 8 ;N1>2=KE >B=>H5=8OE C 20A A 20H8< ?0@B=5@>< =5?@5<5==> >BKI5BAO >1I89 8=B5@5A. AB0B8, =5;8H=8< 1C45B ?@>25AB8 4>25@8B5;L=K5 15A54K A> A2>8<8 1;87:8<8  2K CA;KH8B5 4@C3 4@C30. 5@20O 45:040 <0@B0  =5?;>E>5 2@5<O 4;O B>3>, GB>1K @07>1@0BLAO A> 2A5<8 8<5NI8<8AO =54>@07C<5=8O<8 2 20H8E >B=>H5=8OE A :>;;530<8 8 4@C7LO<8. K ?@84C<05B5, :0: >1>9B8 @07=>3;0A8O, =5 CI5<;OO ?@8 MB>< =8GL8E 8=B5@5A>2.  C6 4>25@8B5;L=K9 @073>2>@ ?> 4CH0< A 1;87:8<8 A0<K< 1;03>B2>@=K< >1@07>< A:065BAO =0 20H8E ;8G=KE >B=>H5=8OE, GB> ?>@04C5B 8 20A, 8 B5E, :>3> 2K ;N18B5. ;NA 2>7<>6=K 8=B5@5A=K5 @><0=B8G5A:85 7=0:><AB20. %>@>H0 8 2B>@0O 45:040: 8 =0 @01>B5 20< C40ABAO ?@>4C:B82=> ?>B@C48BLAO, 8 A =0@>4>< 2K ?@8OB=> ?>>1I05B5AL.  459AB28B5;L=>, >4=> B>;L:> 20H5 ?@8ACBAB285 1C45B A0<K< 1;03>B2>@=K< >1@07>< 2;8OBL =0 >1ICN 0B<>AD5@C 2 A5<L5 8 :>;;5:B825.  C6 2 :@0A=>@5G88 2K 1C45B5 2>>1I5 2=5 :>=:C@5=F88.  2>B B@5BLO 45:040 A;>6=0O. 0< AB0=5B B@C4=> A>A@54>B0G820BLAO =0 @01>B5  G5< 1KAB@55 55 =04> 1C45B 2K?>;=8BL, B5< 1>;LH5 >H81>: 2K <>65B5 4>?CAB8BL. 5 ;CGH5 AB0=CB @072820BLAO 8 >B=>H5=8O, 2 >A>15==>AB8 A 1;87:8<8.  5A;8 >=8 20< 459AB28B5;L=> 4>@>38, B> 2K 4>;6=K 157>3>2>@>G=> ?>9B8 8< =02AB@5GC, 8=0G5 A=56=K9 :>< =54>@07C<5=89 B>;L:> C25;8G8BAO.  (20.01-18.02)  1 (20.01-29.01)  ?5@2>9 45:045 <0@B0 =0 20H59 687=8 <>3CB >G5=L ?>78B82=> >B@078BLAO =5:85 =5>6840==K5 A>1KB8O 8;8 ?@54;>65=8O :0: 45;>2>3>, B0: 8 ;8G=>3> E0@0:B5@0.  5A;8 2K 1KAB@> A>3;0A8B5AL =0 ?5@5<5=K, B> 2?>A;54AB288 1C45B5 4>2>;L=K B5<, GB> =5 C?CAB8;8 A2>9 H0=A. C 0 2 ?@074=8G=K5 4=8 20A =5 1C4CB BO3>B8BL =8 87;8H=5 A;>6=K5 45;0, =8 ?>;=>5 15745;L5, =8 >1I5=85, =8 >48=>G5AB2>  20< 2A5 ?>945B =0 ?>;L7C 8 4>AB028B C4>2>;LAB285. B>@0O 45:040 >B25BAB25==0O: 5ABL 2A5 H0=AK 4>AB8GL B5E 2KA>B, > :>B>@KE <5GB05B5, 8;8 : :>B>@K< 2K A0<>>B25@65==> AB@5<8;8AL 2 ?>A;54=55 2@5<O  20H8 <5GBK <>3CB AB0BL @50;L=>ABLN! A;8 65 3@0=48>7=K5 F5;8 =5 2E>48;8 2 20H8 ?;0=K, 8 ?>G20 4;O =8E =5 3>B>28;0AL, B> >AB05BAO B>;L:> ?>60;5BL >1 C?CI5==KE 2>7<>6=>ABOE. C, B>340 E>BO 1K ?@>O28B5 8=B5@5A : ?@>1;5<0< A2>8E 1;87:8E  2K 157 :0:8E-;81> =@02>CG5=89 ?@845B5 : 2708<>?>=8<0=8N.  B@5BL59 65 45:045 1C45B >G5=L <=>3> :>=B0:B>2: 20< ?@845BAO :>3>-B> C15640BL, A :5<-B> 4>3>20@820BLAO, :><C-B> >1JOA=OBL, >B :>3>-B> B@51>20BL. > 2K A> 2A5< MB8< A?@028B5AL 157C?@5G=>!  4065 5A;8 8 2>7=8:=CB >B45;L=K5 AB>;:=>25=8O 273;O4>2, B> 2K, A:>@59 2A53>, 1KAB@> ?@84C<05B5, :0: <>6=> 8A?@028BL ?>;>65=85. AB0B8, 65;0B5;L=> CB@OAB8 2A5 A?>@=K5 2>?@>AK  2 0?@5;5 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4 70:>=G8BAO, 8 A45;0BL MB> >:065BAO B@C4=55.  2 (30.01-08.02)  ?5@2>9 45:045 <0@B0 =0 =0AB@>5=85, @01>B>A?>A>1=>ABL 8 1>4@>ABL 4CE0 20<, A:>@59 2A53>, 60;>20BLAO =5 ?@845BAO. 1@0B8B5 >A>1>5 2=8<0=85 =0 D8=0=AK  5A;8 20A GB>-B> 15A?>:>8B 2 MB>< ?;0=5, B> 2?>;=5 2>7<>6=>, GB> 2 40==K9 ?5@8>4 : 20< <>65B ?@89B8 =5:>5 @0F8>=0;L=>5 @5H5=85 ACI5AB2CNI59 ?@>1;5<K. @074=8:8 65;0B5;L=> ?>A2OB8BL 1;87:8< 8 ;N18<K<  C 20A ?>;CG8BAO ?>@04>20BL 8 C4828BL 4@C3 4@C30.  A>60;5=8N, 2 2>A:@5A5=L5 A8BC0F8O 87<5=8BAO. >E>65, 2K 2A5 =0G=5B5 2>A?@8=8<0BL A;8H:>< C6 GC2AB28B5;L=>, 2 A2O78 A G5< 2>7<>6=K =0?@0A=K5 B@0BK 4CH52=KE A8;, :>B>@K5 2 MB>B ?5@8>4 8 B0: A;>6=> 1C4CB ?>44020BLAO 2>AAB0=>2;5=8N. "0: GB> 70I8B8B5 A51O >B ?5@5@0AE>40 M<>F89 8 B5@?8<55 >B=>A8B5AL : ;N4O<  2K C2848B5, GB> A?>:>9AB285 8 @0AAC48B5;L=>ABL 45;0NB GC45A0. C4LB5 B0:65 >A<>B@8B5;L=K<8 A 45=L30<8, 8=0G5 B5 4>AB02OB 20< =5=C6=>5 15A?>:>9AB2>.  ;8HL 2 ?>A;54=NN =545;N <0@B0 =530B82 =0G=5B >BABC?0BL; >4=0:> :>=B@>;8@C9B5 A2>8 M<>F88 8 A ?>2KH5==K< 2=8<0=85< 8 15@56;82>ABLN >B=>A8B5AL : 45=L30<  2K 2A5 5I5 <>65B5 2K:8=CBL 8E =0 25B5@, 4065 =5 70<5B82 MB>3>.  3 (09.02-18.02) 0H0 7040G0 =0 ?5@2CN 45:04C <0@B0  CE>48BL >B ;N1KE :>=D;8:B>2, ?>B><C GB> A;8H:>< C6 A8;L=> 2K AB0=5B5 >1860BLAO =0 :@8B8:C 8 <5;>G=K5 ?@848@:8, GB> =5 ?@5<8=5B >B@078BLAO =0 A0<>GC2AB288.  1C4LB5 >AB>@>6=K A 45=L30<8  >=8 B>65 <>3CB 4>AB028BL =5?@8OB=>AB8. > 5ABL 8 ?@8OB=0O =>2>ABL: B@C4=>AB8 ?5@2>3> ?>;C3>48O ?>4E>4OB : :>=FC.  459AB28B5;L=>, A> 2B>@>9 45:04K 4;O 20A =0G8=05BAO 1;03>?@8OB=K9 ?5@8>4, :>B>@K9 ?@>4;8BAO 4> A5@548=K 8N=O 8 ?@8=5A5B 20< =>2K5 8=B5@5A=K5 2>7<>6=>AB8, ?@8?>4=OB>5 =0AB@>5=85 8 ?@8OB=>5 >1I5=85. ;03>40@O MB><C 2K ;53:> A<>65B5 ?5@545;0BL <0AAC 45; 8 =0;048BL ;N1K5 >B=>H5=8O. 'B> :0A05BAO <0@B0, B> BCB 20< A;54C5B A:>=F5=B@8@>20BL 2A5 A2>5 2=8<0=85 =0 A;C651=KE 45;0E. 5 C?CAB8B5 A;CG0O @07@5:;0<8@>20BL A51O  5ABL H0=A ?>;CG8BL =>2CN ?5@A?5:B82=CN @01>BC 8;8 4>;6=>ABL ?>2KH5.  2>>1I5, 709<8B5AL @5H5=85< D8=0=A>2KE 2>?@>A>2. >4C<09B5, :0: A45;0BL B0:, GB>1K 4>E>4K ?@52KH0;8 @0AE>4K. C 0 ?>45;82H8AL A2>8<8 70<KA;0<8 8 ?;0=0<8 A 1;87:8<8 8 4@C7LO<8, 2K >BKI5B5 A?>A>1 ?@>25AB8 ?>78B82=K5 ?5@5<5=K 2 ;8G=>9 687=8. ++ (19.02-20.03) ++ 1 (19.02-29.02)  ?5@2>9 45:045 <0@B0 =0@O4C A 4>2>;L=> ?@>4C:B82=K<8 4=O<8 1C4CB 8 B0:85, :>340, 4065 ?>;=>ABLN 2K:;04K20OAL, 2K 2A5 @02=> =5 ?>;CG8B5 >68405<KE @57C;LB0B>2. >MB><C 70=8<09B5AL B>;L:> 70254><> 15A?@>83@KH=K<8 45;0<8. 'B> :0A05BAO >1I5=8O, B> BCB, GB>1K 871560BL :>=D;8:B0, 20< =5 AB>8B ?@8=8<0BL 1@>H5==K9 20< 2K7>2. > 2B>@>9 45:045 20< =5 A;54C5B ?@84020BL 1>;LH>3> 7=0G5=8O >15I0=8O< @C:>2>4AB20 8 B5E ;N459, >B :>B>@KE 2K 7028A8B5  A:>@59 2A53>, 8E ?>AC;K >:06CBAO ;>6=K<8 8 1C4CB =C6=K ;8HL 4;O B>3>, GB>1K 70AB028BL 20A 27OBL =0 A51O 4>?>;=8B5;L=K5 >1O70B5;LAB20.  ;8G=>9 65 687=8 8715309B5 =@02>CG5=89 8 ?>?KB>: ?5@545;0BL ?>2545=85 A2>8E 1;87:8E: A;8H:>< 25;8:0 25@>OB=>ABL :>=D;8:B0.  B><C 65, 2K 1C45B5 =525@>OB=> GC2AB28B5;L=K : :@8B8:5  2<5AB> B>3>, GB>1K 8=>9 @07 ?@><>;G0BL, 2K =5 C45@68B5AL >B 2KABC?;5=8O. "@5BLO 45:040 ?@>945B A?>:>9=>, 5A;8 2K =5 AB0=5B5 >15I0BL B>3>, G53> @50;L=> =5 A<>65B5 2K?>;=8BL  20H0 =5>1O70B5;L=>ABL =5 B>;L:> A>@25B GL8-B> ?;0=K, => 8 2KAB028B 20A =5 2 ;CGH5< A25B5.  5I5 :>=B@>;8@C9B5 A2>8 @0AE>4K: =5 8A:;NG5=0 A:;>==>ABL : G@57<5@=K< B@0B0< 8 =5>14C<0==K< ?>:C?:0<. 0 8 :>H5;5: 2KBO=CBL <>3CB. ++ 2 (01.03-10.03) 5@8>4 4=59 @>645=8O 2 ?5@2>9 45:045 <0@B0 >1O65B 20A 1KBL =0 2KA>B5: >G5=L 206=>, GB>1K 2 MB> 2@5<O 20< C40;>AL ?@>8725AB8 =04;560I55 2?5G0B;5=85 =0 1;87:8E, 4@C759, A>A;C682F52. C 0 ?@074=8G=K5 4=8 <>3CB AB0BL ?>8AB8=5 AG0AB;82K<8 4;O 20H8E ;8G=KE >B=>H5=89.  3;02=0O @>;L 2 A>740=88 MB>9 848;;88 4>;6=0 ?@8=04;560BL 20<. >MB><C 1C4LB5 8=8F80B>@>< >1JOA=5=89, ?@87=0=89 8 704CH52=KE @073>2>@>2. B>@0O 8 B@5BLO 45:04K 8 B>3> ;CGH5. # 20A ?>;CG8BAO 1;5A=CBL A2>8<8 B0;0=B0<8 8 ?@>8725AB8 4>;6=>5 2?5G0B;5=85. -B> =5 B>;L:> ?@8=5A5B 20< >ICI5=85 7=0G8<>AB8 B>3>, GB> 2K 45;05B5, => 8 ?>72>;8B ?>4=OBL ?;0=:C, 4> :>B>@>9 2K E>B8B5 4>BO=CBLAO. C 0 2 ;8G=>9 687=8 =0 20A A> 2A5E AB>@>= ?>AK?;NBAO :><?;8<5=BK.  254L 2K 8E 459AB28B5;L=> 70A;C68B5.  2>>1I5, 2 <0@B5 <5AOF5 2K, :0: 3>2>@8BAO, <>3;8 1K ?@>A=CBLAO 7=0<5=8BK<8. 0;L, GB> =5 2A5< C40ABAO 8A?@>1>20BL 2:CA =0AB>OI59 ?>154K  B> ;8 070@B0 =5 E20B8B, B> ;8 C40GC =5 70<5B8B5! "5< =5 <5=55, =0A;048BLAO A;02>9 2 C7:>< :@C3C ?>;CG8BAO, GB>, =5A><=5==>, B>65 ?@8OB=>. ++ 3 (11.03-20.03) >=5G=>, =5?@8OB=>AB8 ?5@2>9 45:04K <0@B0 <>6=> 1C45B A?8A0BL =0 A:25@=K5 G5@BK 20H53> E0@0:B5@0  459AB28B5;L=>, >=8 1C4CB 4><8=8@>20BL. 4=0:> 20H5 1;8609H55 >:@C65=85 8 2=5H=85 >1AB>OB5;LAB20 B>65 ?@8;>60B @C:C : B><C, GB>1K 2 20A ?@>O28;>AL C?@O<AB2>, :0?@87K 8;8 =54>2>;LAB2> 2A5< 8 2AO. "0: GB> 5A;8 2K E>B8B5 ?@>68BL MB>B ?5@8>4 A <8=8<0;L=K<8 ?>B5@O<8, B> 1C4LB5 =0G5:C 8 =5 B5@O9B5 GC2AB2> <5@K. B>@0O 45:040, ?>60;C9, A0<0O >B25BAB25==0O 8 1;03>?@8OB=0O: 2K >B<5B8B5 A2>9 45=L @>645=8O, 0 MB>, :0: 8725AB=>, =5 @O4>2>5 A>1KB85 2 687=8 G5;>25:0. AB0B8, >BAG8B02 A2>9 >G5@54=>9 3>4, 2K =5 4>;6=K @0AA;01;OBLAO 2 B5G5=85 5I5 12 4=59  =0 ?@>BO65=88 8<5==> MB>3> A@>:0 845B 70:;04:0 ?@>3@0<<K =0 A;54CNI89 3>4 20H59 687=8. "0: GB> ?>1>;LH5 ?>78B820, ?;0=>2 8 A25@H5=89! AB0B8, 4;O 20A A0<K< C40G=K< >:065BAO ?5@8>4 A >:BO1@O ?> 45:01@L. "@5BLO 45:040 =5 A;8H:>< ?@>4C:B82=0O, ?>MB><C 65;0B5;L=> =5 1@0BL =0 A51O ;8H=53>, 0 2 >1I5=88 A ;N4L<8 2>745@60BLAO >B 87;8H=5 @57:8E AC645=89. C, 0 5A;8 2K 2A5 65 ?>425@3=5B5 :>3>-B> =570A;C65==>9 :@8B8:5, B> =0948B5 2 A515 A8;K ?@87=0BL A2>N =5?@02>BC, 8=0G5 <>6=> =068BL =>2KE 2@03>2. @54C?@5645=8O > =51;03>?@8OB=KE 4=OE 8 ?5@8>40E 20H59 687=8 40NBAO 4;O B>3>, GB>1K =530B82=K5 >1AB>OB5;LAB20 8;8 A8BC0F88 =5 70AB0;8 20A 2@0A?;>E: 7=0O > 2>7<>6=KE =5?@8OB=>ABOE, 8E 2?>;=5 <>6=> 871560BL. @54;0305<K5 ?@>3=>7K C:07K20NB B>;L:> =0 =081>;55 E0@0:B5@=K5 >A>15==>AB8 =545;8, A2>9AB25==K5 B8?8G=K< ?@54AB028B5;O<, =0E>4OI8<AO =5 2 M:AB@5<0;L=KE 8;8 AB@5AA>2KE A8BC0F8OE 8 @>482H8<AO 2 >?@545;5==K5 ?5@8>4K 2@5<5=8, CA;>2=> =0720==K5 B@8040<8 7=0:>2 7>480:0 8;8 7=0:0<8 7>480:0. >MB><C >4=8< - >=8 A>>B25BAB2CNB 2 1>;LH59 AB5?5=8, 4@C38<  2 <5=LH59.  B>;L:> ;8G=K9 0AB@>;>38G5A:89 ?@>3=>7, 2K?>;=5==K9 ?> B>G=>9 40B5, 2@5<5=8 8 <5ABC @>645=8O, A?>A>15= 4>AB>25@=> >B>1@078BL ?@54AB>OICN :0@B8=C 4=O, =545;8, <5AOF0 8;8 8=>3> >B@57:0 2@5<5=8. ;O ?>;CG5=8O 8=48284C0;L=KE ?@>3=>7>2, 3>@>A:>?>2 8;8 >B25B>2 =0 ;N1K5 2>;=CNI85 20A 2>?@>AK - 72>=8B5 ?> B5;5D>=0< M;5:B@>==>9 A8AB5<K - . #A;C38 4>ABC?=K :@C3;>ACB>G=> A <>18;L=KE B5;5D>=>2 A5B59 VELCOM, LIFE, DIALLOG, "!, 0 B0:65 A> AB0F8>=0@=KE B5;5D>=>2 A5B8 5;B5;5:>< =0 B5@@8B>@88 2A59 5;0@CA8. "$/ -" / !!" -   .  /!  . !"! ! . "$! ( ,+ (! /#",  ##)! >;>A>2K5 CA;C38 4>ABC?=K :@C3;>ACB>G=> A <>18;L=KE B5;5D>=>2 A5B59 VELCOM, LIFE, DIALLOG, "!, 0 B0:65 A> AB0F8>=0@=KE B5;5D>=>2 A5B8 '5;B5;5:><'. !!-CA;C38 B>;L:> 4;O 01>=5=B>2 "! 8  SMS-!  ##) ",,  ",,  ",!/, ",, #",, + ",   '"", ! +!, '#!"  /! $>@<0 70?@>A0: ?>A+:>340 ?>A;0BL, B5;5D>==K9 =><5@ 04@5A0B0, B5:AB ?>A;0=8O ""+  #.)  !+  . !$ +  $>@<0 70?@>A0: 2>?+B5:AB 2>?@>A0, 40B0 @>645=8O !  ,#. !!- !!+#  #  "  -  $>@<0 70?@>A0: 18>+40B0, 2@5<O, <5AB> @>645=8O  !,/ -     $>@<0 70?@>A0: M@0=03@0<<0+8=B5@5ACNI89 3>4+40B0, 2@5<O, <5AB> @>645=8O " /" !/, +"  # / "   "  !+ ! !" SMS   : SMS-!"  # 8902 !B>8<>ABL !!-70?@>A0 - 7080 @C1. ("!, VELCOM). !B>8<>ABL 72>=:0 ("!, life) - 7080 @C1./<8=. (4>?CA:05BAO =01>@ 2 8=B5@;8B5@0F88) $/  -/.    !% #!#%   % ,/  8 80 1000 1000 !" A> AB0F8>=0@=>3> B5;5D>=0. 2>=>: A <>18;L=>3>  480 @C1./<8=.  ""  '#!" !!"!", ! (  "    !"+ "/ "( 8 90 2000 4000 2760 @C1./<8=!  ##) "  !)/ ! !"  .#. #. "#  ##) 8 90 2000 1000 2160 @C1./<8= "-LINE + #+ !! )/  !" ! #'" !!"!" 8 90 2000 5000 1560 @C1./<8=!"   #,+    !/  " ,    !"/)#. . 8 90 2000 2000 1200 @C1./<8= $--! " -! "/ & .+% +% !"#&  "& % "/ 8 90 2000 6000 6360 @C1./<8= A> AB0F8>=0@=>3> B5;5D>=0. 2>=>: A <>18;L=>3>  7080 @C1./<8=. !"  # ""+  #.)  !+  (  " ##) 8 90 2000 3000 960 @C1./<8= "$  #" /  #%, !!"  !%,  !" % ,!",. 8 90 2000 7000 840 @C1./<8= "0@8D8:0F8O ?><8=CB=0O. 57 !. 0:A8<0;L=0O ?@>4>;68B5;L=>ABL 72>=:0 - 3 <8=. WAP.ERANA.BY - ,+  +  "$+ #!# - ! /! www.erana.by A5 CA;C38 4>ABC?=K 24 G0A0 2 ACB:8 / 7 4=59 2 =545;N )) " !  !  "       )   !#"!/  !""!" !   " !%  !+%  %! !    $ &., )#.  !!"  + !!,  ! !"    " #'-!!",!# &" # - . . "    !!/ ! ,& (" )   '! !,,  " &"   !!+  !"',  #!"!/! E-Mail: info@erana.by ICQ UIN: 217059622 Skype: ageerana246027, 5A?C1;8:0 5;0@CAL, 3. ><5;L, 0/O 107 ". /$!./"! " ,: 8=A: + 375172107170 ><5;L + 375232 750750 ERA OF NEW ASTROLOGY Gomel 1996-2013     WAP.ERANA.BY  ***** ERA OF NEW ASTROLOGY ***** -   !"  ***** AGE OF NEW ASTROLOGY ***** WWW.ERANA.BY Copyright SR! ERANA ,' .. lnv  fhjH(>(@(B(0B0D3n3:5<5f5h5t5v5559<:@@rAAAAD@D:KWpWaa4jfjrrrrr$a$gdSWZ^aaaPe`e~hi4jHjbjdjfjrss s8sst0ulupu |||6|}:Df*,HJ斯˯˯毖斯g1hSh)MB* CJOJQJ^JaJmHphfsH+hSB* CJOJQJ^JaJmHphfsH1hS5B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH7hShS5B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH4hShSB* CJOJQJ\^JaJmHphfsH1hShSB* CJOJQJ^JaJmHphfsH#r s |6|:fHJL8^024b$-D`M a$gd S9$a$gd S9$-D`M a$gd S9$a$gd S9$ & F hh^ha$gd S9$a$gdw $a$gdSJLڍʐܐ˰zaKaKa21hhB* CJOJQJ^JaJmHphfsH+hDB* CJOJQJ^JaJmHphfsH1hh S9B* CJOJQJ^JaJmHphfsH4hh S9B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH4hKLh S9B* CJOJQJ\^JaJmHphfsH4hKLhKLB* CJOJQJ\^JaJmHphfsH4h5bhKLB* CJOJQJ\^JaJmHphfsH1h)Mh)MB* CJOJQJ^JaJmHphfsH  lДܔZдkM/:hh S95B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH:hh S95B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH4hh S95B*CJOJQJ^JaJmHphsH1hbaB* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH)h S9B* CJOJQJ\]^JaJphf7hh S9B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH1hh S9B* CJOJQJ^JaJmHphfsH+hB* CJOJQJ^JaJmHphfsHЖ4@DLP^.02Ǯzzz\@7hh S9B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH:hh S95B*CJ OJQJ\]^JaJ mHphsH/h5kh S9B*CJ OJQJ\]^JaJ ph7hh S9B*CJ OJQJ\]^JaJ mHphsH1hh S9B*CJ OJQJ^JaJ mHphsH:hh S95B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH4h9 5B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH 24:bPʙ"γ|f|M17hh S9B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH1hh S9B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+h]B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH1hh]B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH:hh S95B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH4hh S95B* CJOJQJ^JaJmHphfsH&h S95B* CJOJQJ^JaJphf:hh S95B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH bPLDtvxzX$-D`M a$gd S9$-D`M a$gdG & F-D`M ^`gdwm & F-D`M ^`gdwm-D`M `gdwm & F-D`M ^`gdwm"LBD̳iQ3:hhwm5B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH.hwm5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+hwmB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+h S9B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH:hh S95B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH1hh S9B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH1hh S9B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH4hh S95B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH <rtvxz<BX^`沙~g~S84hhr5B* CJOJQJ^JaJmHphfsH&hr5B* CJOJQJ^JaJphf,h1h S95B* CJ OJQJ^JaJ phf4hh S95B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH1hh S9B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH:hGhG5B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH+hwmB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH1hhwmB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH`vxҝޝͶq\q@'1hrB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH7hh S9B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH)h4:h S9B* CJ OJQJ^JaJ phf1hh S9B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+hNB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+h.B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH,hh S95B* OJQJ^JmHphfsH4hrhr5B* CJOJQJ^JaJmHphfsH.hr5B* CJOJQJ^JaJmHphfsH Xx@&D؟ڟܟ$$-D`IfM a$gdw9 $$Ifa$gdw9 -D`M gdl9$-D`M a$gd S9$-D`M a$gdr"*@θw]A&4hw9hl95B* CJOJQJ^JaJmHphfsH7hl9hl9B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH2h4:h S95B* CJ OJQJ\]^JaJ phf#h S9B* CJ OJQJ^JaJ phf1hh S9B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+hNB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH+hrB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH7hh S9B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH)hrB* CJ OJQJ\]^JaJ phf $DVԟɫqS54hw9he5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH:hw9he5B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH:hw9hN5B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH7hw9h0P#B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH:hw9h0P#5B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH:hw9he5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH7hw9heB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH4hw9he5B* CJOJQJ^JaJmHphfsH ԟ؟ڟܟ|ŧpR74hw9he5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH4hw9hN5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH:hw9he5B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH1hw9heB* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH:hw9he5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH:hw9hl95B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH:hw9hl95B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH7hw9heB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH d۽kM32hw9he5B* CJOJQJ\]^JaJphf:hw9hl95B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH4hw9he5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH4hw9hN5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH7hw9heB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH:hw9he5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH hNhe:hw9he5B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH d@^zxcccWWcccW $$Ifa$gdw9$$-D`IfM a$gdw9kd$$Ifl0rP+ t0644 lapytw9 @^dxz|<@XZt2ʯvoSʯ5Sʯ:hw9hl95B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH7hw9heB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH hNhe:hw9he5B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH4hw9he5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH4hw9hN5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH:hw9he5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH-hw9heB* CJ OJQJaJ mHphfsHz|<XZtxcccWWcccW $$Ifa$gdw9$$-D`IfM a$gdw9kd$$Ifl0rP+ t0644 lapytw9 24ҤPnɫodF*F7hw9heB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH:hw9he5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsHhXIhemHsH:hw9he5B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH:hw9hr5B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH:hw9hN5B* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH7hw9hrB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH4hw9hr5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH ҤPn6TlWWWWWW$$-D`IfM a$gdw9kd$$Ifl0rP+ t0644 lapytw9 $$Ifa$gdw9 nr6TXlnprʬrTM/:hehe5B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH hNhe:hw9he5B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH7hw9heB* CJ OJQJ\]^JaJ mHphfsH:hw9he5B* CJOJQJ\]^JaJmHphfsH:hw9hl95B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH4hw9he5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH4hw9hN5B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH TnprFHl\\T\GT -D`M gd S9$a$gd S9$-D`M a$gd S9kd$$Ifl0rP+ t0644 lapytw9 $$Ifa$gdw9r&(,DF岞qXqXqX=4hh S95B* CJOJQJ^JaJmHphfsH1hh S9B* CJOJQJ^JaJmHphfsH#h S9B* CJOJQJ^JaJphf4hh S95B*CJOJQJ^JaJmHphsH&h S95B*CJOJQJ^JaJph4hh S95B*CJOJQJ^JaJmHphsH.hlmh5B*CJ OJQJ^JaJ mHphsH4hh S95B*CJ OJQJ^JaJ mHphsHFHJL«īƫ֫ޫʱfQ:#Q,h,h S95B* CJOJQJ^JaJphf,h,h,5B* CJOJQJ^JaJphf)hHh S9B* CJOJQJ^JaJphf1hh S9B* CJOJQJ^JaJmHphfsH1hh S9B*CJOJQJ^JaJmHphsH1hh S9B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH1hh S9B* CJOJQJ^JaJmHphfsH1hh S9B* CJOJQJ^JaJmHphfsH7hh S9B*CJOJQJ\]^JaJmHphsH HJLv«īƫ8. $$Ifa$gd, $$Ifa$gd S9 $$Ifa$gd S9gd S9$-D`M a$gd S9$-D`M a$gd S9 &68̬άڬw^E/+h,B* CJOJQJ^JaJmHphfsH1h,h S9B* CJOJQJ^JaJmHphfsH1h,h S9B* CJ OJQJ^JaJ mHphfsH1hHh S9B* CJOJQJ^JaJmHphfsH1h,h,B* CJOJQJ^JaJmHphfsH,h,h,5B* CJOJQJ^JaJphf#h,B* CJOJQJ^JaJphf,hh S95B* CJOJQJ^JaJphf,hHh S95B* CJOJQJ^JaJphf ڬ   ,.ζnV;"1hHh S9B* CJOJQJ^JaJmHphfsH4hHh5B* CJOJQJ^JaJmHphfsH.h+I5B* CJOJQJ^JaJmHphfsH&h+I5B* CJOJQJ^JaJphf4h,h S95B* CJOJQJ^JaJmHphfsH1h,h,B* CJOJQJ^JaJmHphfsH.h,5B* CJOJQJ^JaJmHphfsH,hHh,5B* CJOJQJ^JaJphf4h,h,5B* CJOJQJ^JaJmHphfsH .0^_OOMMMMM$-D`M a$gd S9kd0$$IfTl      0`x* `` t0      644 l` apyt S9T.024z|~||||jUj@5h;Nh S9CJaJ)h;Nh S9B* CJ OJQJ^JaJ phf)h< h S9B* CJ OJQJ^JaJ phf#h S9B* CJ OJQJ^JaJ phfhM2jhM2Uh7hY$B* CJ aJ phf)h7h7B* CJ OJQJ^JaJ phf)hhWB* CJ OJQJ^JaJ phf)hI7$h S9B* CJ OJQJ^JaJ phfh S9B* CJaJphf%hAh S9B* CJOJQJaJphfhXIh S9mHsHhҮԮ֮خ$-D`M a$gd S9$a$gd S9$-D`M a$gd S9$a$gd S9gd S9 -D`M gd S9 ĭƭ&2\dfhоШШШоnYU@)hI7$h S9B* CJ OJQJ^JaJ phfhR)h h S9B* CJ OJQJ^JaJ phf)h]$h S9B* CJ OJQJ^JaJ phfhA#vh S9B* CJaJphf+hph S95B* CJH*OJQJaJph3+h h S95B* CJH*OJQJaJph3#hA#vh S95B* H*OJQJph3#h h S95B* H*OJQJph3 h h S9,jhw9hw9U_HmHnHsHtHuЮҮԮ֮خIJIJIJğh7hY$B* CJ aJ phfhM2hRhGh S9B* CJaJphf#h S9B* CJ OJQJ^JaJ phf)hI7$h S9B* CJ OJQJ^JaJ phf%hI7$h S9B* CJ OJQJaJ phf%hI7$h S9B* CJOJQJaJphf21h:pw. A!"#$% $$If!vh#v:V l t065pytw9$$If!vh#v:V l t065pytw9$$If!vh#v:V l t065pytw9$$If!vh#v:V l t065pytw9$$If!vh#v#v:V l `` t0      655` pyt S9T DdvXJA  A?: logo_111 8AC=>: 3?8A0=85: ?8A0=85: logo_111"b %{<Ԥ =nw %{<ԤPNG  IHDR*(՘bPLTE홗潼ٶѻ%$(',+,+.-0/211065657676@?BABAHGPOZY]\hgnmlk|{|{ʘƖȱӬͶչ""&&(()*))))**+,++++,,-.--./-.///000//001222112334665655558888;;;;::<<>>==@A@@DDCCBBCCBBFFHHNNJJFFMMKKMMPPQQTTSTQRWWVVUUhiYY[\]]XXZZ__eebbddbbiiffkkllijbbhhooggoonnkkssz{}}yyqq}}ԂŅыė̎ŜΚ̓ŸϙǢРʨң˱إǮвѿ俿z|wxˑǬݠǦ=AUY]bkngn EtRNSS%bKGDH cmPPJCmp0712HsIDAT8O]{\Uyi`MLo AA0/de !CK"øI*q i@",dQ.*$adf&:P> ><9s0X& hN?\;F 9IcͣcTzh-0'H[NʺѫJɼuG+0@7*z;\E^#hERPϝRBy^D:7Ѓc UZgl93SGORป7ԪɀJ|"&/'j \Ӊ7 OӅ :G;NWvڊɵXB= 5Bx (Uc%a#@"=8hFSuc8PhzZDEy{cz_&2\˧Q KfA]HŢ H\53N\- +N U;VEUT5dAav9!hVAۥz6w镰0Ek VL9(5lӺ[HHGЕU]~Obf~s i+w4e3z ~?<*F:e<)B^M[ݰ0%tT ں[P(x݇RO޴y%E reBk86όtt7|3UU:Bbjve&ь)9d8gF-Y?!P# 9ę@E.묥]䕟t] C EGՔ MK4b2)0"Wd.Ð4_F!;sjeDP.qSKP=`Ɉ8/t Yآ OLj,Tdwk˲scV`ƺtv0FszXV'&]~^Qz ̄p]ȧu둗{\iژL!jfa.ױ_bm5@$V_ XZhH7N^% kWުQ(JZ^;>2>: 1$<@&5CJ KH OJQJ\aJ \\ iy3 03>;>2>: 2$<@&56CJOJQJ\]aJVV iy3 03>;>2>: 3$<@&5CJOJQJ\aJNN iy3 03>;>2>: 4$<@&5CJ\aJRR iy3 03>;>2>: 5 <@&56CJ\]aJLL iy3 03>;>2>: 6 <@&5CJ\aJ>> iy3 03>;>2>: 7 <@&DD iy3 03>;>2>: 8 <@&6]N N iy3 03>;>2>: 9 <@&CJOJQJaJBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 << iy3  170F A?8A:0 ^m$V/V iy303>;>2>: 1 =0:5CJ KH OJPJQJ\aJ L@L  S95@E=89 :>;>=B8BC; E$Z/!Z  S95@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJOJPJQJaJX/1X iy303>;>2>: 2 =0: 56CJOJPJQJ\]aJR/AR iy303>;>2>: 3 =0:5CJOJPJQJ\aJF/QF iy303>;>2>: 4 =0:5CJ\aJL/aL iy303>;>2>: 5 =0:56CJ\]aJ>/q> iy303>;>2>: 6 =0:5\@/@ iy303>;>2>: 7 =0:CJaJF/F iy303>;>2>: 8 =0:6CJ]aJD/D  iy303>;>2>: 9 =0: OJPJQJT>T iy30720=85<@&a$5CJ KHOJQJ\aJ P/P iy3 0720=85 =0:5CJ KHOJPJQJ\aJ FJF iy3 >4703>;>2>: <@&a$OJQJN/N iy3>4703>;>2>: =0:CJOJPJQJaJ,W , iy3`!B@>3895\<X < iy3@ K45;5=8556OJQJ]:: iy3 57 8=B5@20;0!aJ 00 #iy3&8B0B0 2"6>/1> "iy3 &8B0B0 2 =0: 6CJaJPP %iy3K45;5==0O F8B0B0 $]^ 56aJN/QN $iy3K45;5==0O F8B0B0 =0: 56CJD!aD iy30!;01>5 2K45;5=85 6B*phZZZL!qL iy3P!8;L=>5 2K45;5=8556>*CJaJ>!> iy3 !;010O AAK;:0 >*CJaJ>!> iy3!8;L=0O AAK;:0 5>*CJN!N iy30720=85 :=83856CJOJPJQJaJH H iy3p03>;>2>: >3;02;5=8O+@& nCn -WA=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< ,`1a$OJQJ_HmHsHtHd/d ,WA=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< =0:CJOJQJaJHQH /#T0A=>2=>9 B5:AB 3.xCJaJZ/Z .#T0A=>2=>9 B5:AB 3 =0:CJ_H aJmH sH tH JJ 1MR0 "5:AB 2K=>A:80CJOJQJ^JaJ`/` 0MR0"5:AB 2K=>A:8 =0:$CJOJQJ^J_H aJmH sH tH FP"F 3Ih"0A=>2=>9 B5:AB 2 2dxZ/1Z 2Ih"0A=>2=>9 B5:AB 2 =0:CJ_H aJmH sH tH JZBJ 5V""5:AB4$CJOJQJ^J_HaJmHsHtH8/Q8 4V" "5:AB =0: OJQJ^Jd^bd E 1KG=K9 (251)6dd[$\$OJ PJ QJ _HmHo(sHtHJ rJ 8Y)086=89 :>;>=B8BC; 7E$\/\ 7Y)086=89 :>;>=B8BC; =0:CJ_H aJmH sH tH TBT :NJA=>2=>9 B5:AB9xOJQJ_HmHsHtHN/N 9NJA=>2=>9 B5:AB =0:CJOJQJaJpp e !5B:0 B01;8FK7:V;0;PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VM]D.L=d{}|[E\ ~<ژQqfU?spL٤{f_XuJS4S.OUo9Vj\4/ 5|@ x yRxJ5|l{U@!%Wbd+{ji|jȪMN1b8nEK` )$vlGh J\" qbaP*t e+=u"60Ҭ%O`׆$?2 CjWO|sx_<8sȰn~t7/~asOs;V /xOLжs2sB`2ɛYCDtf<(Fr Ȃka37A&SA,/bXbE94'O:BL'2A*E@ccƖ$Ĉ$pn5$}mT /3AȷNQ۪xD]|S#T沏"do t\ Sts͕֫%"ȋ=[tDK1f;A #qc?;Pȹʄ ;D~b‘Xl=DTh{v훐&3I-$A$ AP+{+,5~5@- l؀5\0',DP)M"*o3GӨW,*`zR;F Z$TdTO!yux\ח)5P4cq\ݪ6XW ;{ RdhpG. [`Dm ?L.ڈijgiŭXA8 +$L2@iFdӏVXU'KK6tឳM5%W2CmP1LȖҘ沫oT5#: Ѽb•gtԧ,ڧ!ZHp{,Tf]#pd}&˞iv3fXXk!M;|*ݫ[_h>!,~{Q[NfPeXj|qەe=: jhTVG%Q۾цS*J%L$6D='Ienb~k3MHýS^P\wr^+j~k~vttkځMxvf   P~vRflWJ2"`ԟ2nrFڬ.خcefgijklnoprsuv zjj(rbXzTH.خdhmqtwxL# @0(  B S  ?_abdeghjk B˴NY_abdeghjk 333333(; T ####61I1J1_1>>LLLL^ZqZrZZfffgtttt'=>WҚ $ҧqߵQoݶ.LGdظ_abdeghjkӼ߼ RK"OsQ9tLA.b{2!N4@P0,eʼ  ^`OJ QJ o(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJ QJ o( ^`OJ QJ o(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJ QJ o(^`OJQJ^Jo(o^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`. ^`OJ QJ o(v^`OJQJ^Jo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJ QJ o( ^`OJ QJ o(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJ QJ o(A 0,eRK"sQ92!N    ><|W zu"9*CHHPaa' q/BNUsW[t Afc-/FMRah }&&l*f/%<Wk+&CI^+o:o~*c|%0#6,>B MR U > 5P8HqOb hX' f7 pe D~ b f# M( (? *v ^w   i * 4 38 9 k s n 5 %Z d 3l   Z< K O1S"-)9WCZAp)6@LoQ[~#o$Gml9]g|":AZH)Mcz*goojV"=UDX;_Q_z g*86:EnHGKP]JgnNo>''f{]8HAAG$_l_KeZz?N^T(FG.I!OQrx8OVKYpYSiilB5E6YdZhh+k-`36>AeB~BQ # J- m- > l w d!!!!U"!_*!3!rF!F!cu![" "]*"5")>"?"@E"J"DX"`":f"Ih"##k##-%#_:#"H#0P#S#}#$ $$5$&$;=$>$A$h$x$|$W%%% %!0%-o%;x% +'KK'^c'!(9(<(A(S( i(Y)N$)B) D)4p) "*%*.*7*;*,+ +!+++/+1+7+?+gD+MX>i>M}>?;?6?Q^?@ @}>@?@?@?@E@L@d@AXLARAhArABB9BV:BJ}BJLJ NJyZJdKK$K0K`KcbK"LCLELML PLLYLZL"\LM(EM UM`MN&N7/N8BNXoNO1O48OMO]OCbOrO{O|O}OhP&P&P#KP^P\bPbuPxPOQQ>QxQk:RRRSd$S>4Z626EHPQjw ,WS.j]|GtLdwi.BQelz45_iG 5nwsxh!.0:<FhP HT!"NOlFYxZXq-9@ ADGUOado c ?]X K-24U9IwN\ `)4/7f:fnu{$M-.1?CJiNiqo(+D+#,<ZC]>hyx~w$).STT\<]AkL ,!,FevSpelmv< k:I;DMNnRa5eGgQwz zm/33 @{luyz^ w9ETmovx),`1r!<7EEFKq(;ZRbbhx(<?c1d-9D^h}%Q4>F+I'Q2j&&c.34HEg# 8b"BBBil~  PPTk*opaFLH` vx{3 }-&*'IclS3!BD;Gc^6s hu(@A|ciY 0CT|7H8]i|G<Pq rv` sn :<KR}} x )UXh2"wCsREShUXd(l+Ey#._9'Kpx}8wRW[_*,PYzz6)9H L#`fXz;FUUu9t%T[d,-/Qx:/66AXIL[MlU}D &:>B^sglY$0OV&adeq4bZi(j*2 T!I$69LQ]V:W|m xa D':GL=O8l| M'es}t''56L" @C2Fe|}/<$3=R`ch$C\x.7*/^Y+z<WD I?+< GISS W >eV\if$JS_ey|}_.z<WnaoKu 5h"7[a>k)DCKFOQ XYn035T=@ e[\ jl't)v /-1'?G3Vj9;9=?Y_ 655;ADO^4` >'rAoBU|bbhbou5 )S>AAAGYT^-9.3E]vL0NP*ez#T//,0 6V<X Zku40*|+X0N_1qqu'm89% Tvc|1 /IJN{]&^fq|#19?Ge[\x`c!af{ "/6V9~ 0$I,B[sbc7M_,z:#TO Ir]Xs$CK^Jv{d Z,-/{s"5:KkTqw.2gH=Q <D*[mwY,5 <B>JNOVXcOt} } ^!*&M:(aTk}VeZ/Xbf~N9\bfirA$GJ[iYt9\MOiQ)Rag3"lVeX6?uKO(\4u p'1 6{)g<U>Wfs{}AGX@~.:H]i "%KIzrcqxQ{ KLKOeSRf[z_a@(^ Unknown G*Cx Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7. [ @Verdana9MT Extra7.@Calibri7@Cambria5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier NewI. ??Arial Unicode MS;WingdingsA$BCambria Math"hj'j'B`UB`U20 OQHX  $P S92! xx ERANA5==0489 5;LG5=:>      Oh+'0`   ( 4@HPXERANANormal 2Microsoft Office Word@@x!O@x!OB՜.+,0 hp  ERANAU`     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./12345679:;<=>?DRoot Entry F DOFData 1Table!YWordDocument4SummaryInformation(0DocumentSummaryInformation88CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q